Thursday, 23 May 2013

Suspected Chinese spy arrested in Himachal Pradesh
May 23
In Himachal Pradesh, the Kangra district police claims to have arrested a suspected Chinese spy from McleodGanj near Dharamsala, the seat of Tibetan spiritual head Dalai Lama. The accused was arrested on the basis of a complaint from Tibetan security agencies.

SP Kangra Balbir Thakur said he has been identified as Pema Tsering and was under observation of the police since last few days. He said preliminary investigations revealed that he entered India in 2009 through Nepal border and had been residing in Delhi before coming to Dharamsala. An Indian voter Identity Card and Aadhar Card were recovered from him and both the documents are registered at Chandni Chowk, Delhi.

Thakur said that police is verifying the validity of the documents and he has admitted during interrogations that he is ex- Peoples' Liberation Army Personnel.
Heat wave continues to grip HP, Jammu, Punjab, Haryana & Rajasthan
May 23
Large parts of Himachal Pradesh, Jammu, Punjab, Haryana and Rajasthan continue to face severe heat wave conditions. MET office says it is likely to continue for the next 48 hours. In the national capital region of Delhi also heat wave continue with maximum and minimum temperatures hovering around 45 degree Celsius and 32 degrees Celsius.

Met office says rain and thunder showers would occur at one or two places in the Jammu and Kashmir region and parts of Himachal Pradesh by Saturday. Heat wave conditions have however been abated from Uttrakhand.
MPHRC moves HC for removal of liquor shops
May 23
In Madhya Pradesh, the State Human Rights Commission has filed a writ petition in the High Court about removal of liquor shops from the densely populated areas alleging that the state government didn't respond to its recommendation on the matter. The Commission has requested court to give directions to move away all liquor shops located in densely populated areas of the state. It said that this matter is related to human rights of people.
Vidarbha region reeling under heat wave
May 23
Entire Vidarbha region is reeling under heat wave. For the past few days, maximum temperature has been rising steadily. Chandrapur remained the hottest place with maximum temperature of 48.2 degrees Celsius. Nagpur recorded 46.8 degree Celsius temperature.
President arrives in Shimla on three-day visit to HP
May 23
President Pranab Mukherjee arrived in Shimla on Thursday evening on a three days visit to Himachal Pradesh. He was received at the Kalyani Helipad about 15 kms. from Shimla by the Governor Mrs. Urmila Singh, Chief Minister Virbhadra Singh along with other senior administrative , police and military officials. He straight drove to nearby Retreat Bunglow in Charabra, the President’s summer suit.
Uttarakhand Annual Plan for 2013-14 finalized
May 23
The Planning Commission on Thursday finalized an Annual Plan outlay of 8500 crore rupees for Uttarakhand for the year 2013-14 . The decision to this effect was taken at a meeting held between Deputy Chairman, Planning Commission, Montek Singh Ahluwalia and Chief Minister of Uttarakhand ,Vijay Bahuguna in New Delhi.

In his comments ,Mr Ahluwalia said that despite development constraints, State has done well in picking up pace of development. He said that noticeable improvements have been registered in various segments including health and education. The Planning Commission recognised the relevance of developing Teri Dam area as an international tourism destination and asked State Government to give a full presentation on the project to evolve a plan to fund this project.

During the meeting, the Chief Minister Mr Bahuguna sought the Commission support in getting green bonus for protecting forests and compensation for power projects stalled due to environmental clearances. He said despite constraints the State is well set to achieve growth rate target for the 12th Plan.
Assam ranks third in child sex ratio
May 23
Assam has ranked third in child sex ratio in the country. As per the 2011 census report released in Guwahati on Thursday, Assam has recorded 962 sex ratio in the age group of Zero to 6 years, which is higher than the national average of 919. In 2001 ,the child sex ration was 935.

Udalguri district topped the list with a sex ratio of 973.It may be recalled that Dima Hasao which has the lowest child sex ratio among all districts with 932 girl child against per 1000 boys of 0 to 6 years ,is above the national average .

Assam has also recorded 72.2 percent literacy rate. The gender gap in literacy is 11 point 5 percent where the national average is 16 point 3 percent. Female literacy rate has also been increased to 11 point 7 percent in comparison to 2001 census which indicates the proper implementation of welfare schemes. As a whole, the state has registered 3 crore 12 lakh population where 86 percent population lives in rural areas.
No respite from heat wave in HP
May 23
In Himachal Pradesh, the rising trend of temperature in lower and mid hills also continued today, giving no respite to the people from the current heat wave.

Six major cities recorded maximum temperatures in between 36.0 to 45.2 degree Celsius. Una town bordering Punjab was warmer today with 45.2 degree temperature, highest in the state.

Capital Shimla recorded 30.8 degree Celsius. According to met office this trend of weather will continue till next two days.
Punjab becomes first state to start e-payment system in Govt offices
May 23
In Punjab, all treasury offices have been computerized and it has become the first state in the country ensuring payments on line. Punjab Finance Minister, Parminder Singh Dhindsa said in Chandigarh that payments of 3218 crore rupees were made to 7 lakh beneficiaries in one month by online system.

He said that Integrated Financial Management System (IFMS) has been monitoring the system of online payments from its inception on 1st April this year. E-Payment system has been implemented in all Government Offices whose transactions are being done through treasury offices. Finance Minister said that Punjab government's next mission is to set up Cyber Treasuries.
110.50 lakh tonnes wheat procured in Punjab
May 23
In Punjab, government agencies and private millers procured more than 110 lakh 65 thousand tonnes of Wheat so far. Out of total procurement of wheat Government agencies procured 98.8 per cent. Punjab Government agency MARKFED is leading in procurement by procuring 24 lakh tonnes of wheat. The Central Government agency FCI has procured 19 lakh 35 thousand tonnes of wheat .Sangrur district is leading in procurement.
Solution to Naga issue key for peace in Arunachal districts : J J Singh
May 23
Outgoing Arunachal Governor Gen (Retd) JJ Singh has said the insurgency problem in Tirap, Changlang and Longding districts of the state can be solved only after the Naga insurgency problem is solved. Interacting with media persons at Raj Bhawan on Thursday, the Governor said the problems in the three districts are the spillover from the neighbouring state.

He called for a sincere dialogue process to end insurgency in the region and said there should be a viable surrender package where surrendered militants should be given a lump sum grant, rehabilitation and skill training for their future sustenance. JJ Singh said Arunachal has made big strides in several sectors during the last five years. However so much needs to be done to make Arunachal a modern and developed state. He said ensuring peace and security for the citizens was the biggest challenge for him during his over 5 years posting as Governor.

He however said violence has been controlled to a large extent and people have also showed a lot of maturity. Urging the people to bring a solution to the airport issue, he said development will be hindered in the absence of air connectivity. He said the spirit of “Team Arunachal’ should continue as it is a dream, a symbol of unity in diversity for the Arunachalees.

GoM approves merging of 147 central schemes to 70
May 23,  6:32 PM



A Group of Ministers, GoM, headed by Agriculture Minister Sharad Pawar, on Thursday approved merging of 147 Centrally Sponsored Schemes (CSS) into 70 across various sectors for efficient implementation and monitoring in the 12th Five Year Plan. The GoM decisions are in line with the recommendations of the Chaturvedi committee, which had suggested bringing down CSS to 59 from 147 to avoid overlap.

It has approved setting up of a flexi-funds system in each scheme, under which state governments can use 10 per cent of the Budget allocated for Centrally Sponsored Schemes within the broader framework of the flagship programme.

For better utilisation of funds under the central schemes, the panel of ministers approved transferring of funds from the centre to the state consolidated funds and not directly to the implementing agencies.The panel has also approved setting up of state specific guidelines in each central sponsored scheme.

Shashikant Sharma takes over as Comptroller and Auditor General of India
May 23
Shashikant Sharma was today sworn-in as the new Comptroller and Auditor General, CAG of India. President Pranab Mukherjee administered the oath of office to Mr. Sharma at a glittering function held at the Darbar Hall of Rashtrapati Bhawan.

Mr. Sharma succeeds Mr. Vinod Rai whose 5 and a half year tenure ended yesterday. Mr. Shashikant Sharma from the 1976 IAS Bihar cadre is Masters in Political Science from the University of York. Mr. Sharma had also served as Defence Secretary.

Prime Minister Manmohan Singh , Finance Minister Chidambarm , Senior BJP leader L.K.Advani were among those who attended the function.
BJP terms UPA government's report card as disappointing
May 23
BJP has termed the UPA government's report card as disappointing. Briefing reporters in New Delhi on Thursday, party spokesperson, Sudhanshu Trivedi claimed that in NDA rule country's economy was in better condition, while, at present it is very critical. He said, India was current account surplus country during NDA rule and now it is facing current account deficit.

Mr. Trivedi said, BJP is ready to support the Food Security Bill but with certain amendments. He also dismissed the congress allegations that principal opposition party is responsible for not passing the Bill. He charged the Congress with playing politics over the Bill.

The party also demanded the resignation of Delhi Chief Minister Sheila Dikshit over Lokayukta's allegation of misuse of government funds for carrying out an advertisement campaign during assembly elections in 2008.
1400 HRS.
23-05-2013
THE HEADLINES:
  • Prime Minister says, government is committed to developing the country's defence industry.
  • Mr. Shashikant Sharma takes over as the Comptroller and Auditor General of India.
  • Mumbai police arrives in Chennai to question Chennai Super King CEO, Gurunath Meiyappan on recent spot fixing controversy.
  • A dreaded Lashkar-e-Toiba terrorist killed in an encounter with police in Srinagar.
  • Sensex plunges over 300 points in afternoon trade as global markets fall; Rupee depreciates 37 paise.
  • At least 12 people, including 10 security personnel, killed in a bomb attack in the Pakistani city of Quetta.
  • And, an 80-year old Japanese climber becomes the oldest person to conquer Mount Everest.
<><><>
Prime Minister Dr. Manmohan Singh today said that India is well positioned to become a net provider of security in its immediate region, in the Indian Ocean and beyond. Speaking after laying the foundation stone for the Indian National Defence University, INDU, in Gurgaon this morning, Dr. Singh said, India's defence co-operation has grown, and it now had unprecedented access to high technology, capital and partnerships.
"In last few years we have added significantly to the land forces to protect our borders and inducted new equipment to increase the Army's fire power. Our ability to service our frontiers with improved infrastructure and enhance air mobility considerably greater today that in the past."
The Prime Minister said, New Delhi has also sought to assume the responsibility for stability in the Indian Ocean Region. He expressed confidence that the country's armed forces are capable to defend the country against any security threat. 
"We seek to advance peace stability friendship and cooperation in our region and beyond. We do so with the confidence that our arm forces can defend our country against any threat. This confidence is based on the many steps that the government has taken to strengthen our nations defence capabilities."
Noting that the government is making defence acquisition less vulnerable to unethical practices, Dr. Singh said, close attention has been paid to indigenisation of defence procurement. Dr. Singh said the government is committed to taking steps to stimulate the development of the country's domestic defence industry, including the private sector. The Prime Minister said the India's deterrence capabilities have matured in the last nine years and have taken concrete shape.
Dr. Singh added that the government has placed special emphasis on strengthening the capabilities of the Navy, which is fully equipped to operate.
Dr. Singh said, the Defence University will provide an avenue for soldiers to think beyond the physical arts of war and conflict.
Speaking on the occasion, Defence Minister AK Antony said that INDU will be a milestone in capacity building and stressed the need to have adequate human resources to deal with security challenges.
<><><>
Shashikant Sharma was today sworn-in as the new Comptroller and Auditor General, CAG of India. President Mr. Pranab Mukherjee administered the oath of office to Mr. Sharma at a glittering function held at the Darbar Hall of Rashtrapati Bhawan.
Mr. Sharma succeeds Mr. Vinod Rai, whose 5 and a half year tenure ended yesterday. Mr. Shashikant Sharma from the 1976 IAS Bihar cadre is a Masters in Political Science from the University of York. Mr. Sharma had also served as Defence Secretary.
Prime Minister Manmohan Singh, Finance Minister P. Chidambaram and Senior BJP leader L. K. Advani were among those who attended the function.
<><><>
The IPL match fixing controversy is getting murkier, with the Mumbai police arriving in Chennai to conduct further investigation in the case. A team of official from the Crime Branch of the Mumbai police has reportedly arrived in Chennai to question Chennai Super Kings CEO Gurunath Meiyappan, in connection with the telephonic interaction with Vindoo Dara Singh, who has been arrested in connection with match fixing racket, in betting in the current IPL. During interrogation, he has reportedly confessed that he had back-to-back interaction with Chennai Super Kings owner Gurunath Meiyappan and Ramesh Vyas, a bookie who has been arrested by the Mumbai police. Our correspondent reports a huge contingent of media persons outside the residence of Gurunath Meiyappan is expecting the arrival of Mumbai police.
In Kolkata, ten people, including one bookie, were arrested by a special team of Police for being allegedly involved in a cricket betting racket. Deputy Commissioner Santosh Pandey told newsmen that the they will be produced before a court today.
Meanwhile, talking to reporters in New Delhi today, Sports Minister Jitendra Singh said that his ministry is in touch with the Home Ministry and the Law Ministry to work out the law to deal with the menace of match fixing. The Sports Minister said, he will consult with the Attorney General before moving forward. He added that it is necessary that there is a law or a deterrent to stop such scandals. Expressing concern about other sports, the Minister added that there is no guarantee that this is not happening in other sports.
<><><>
In Jammu and Kashmir, a dreaded Lashkar-e-Toiba terrorist was today killed in an encounter with the police in the old city area of Srinagar. He was involved in the killing of several civilians in Pattan and Sopore area of north Kashmir. Police said, on a tip off about the presence of self-styled LeT commander Hilal Molvi in the area, police laid a cordon around Narparistan in Fatehkadal area of the city in the wee hours. As the police personnel were zeroing in on the target house, the ultras fired on them. The cops returned the fire, triggering a brief gun battle, which ended with the killing of the terrorist. Three policemen, including an officer, sustained injuries in the operation.
<><><>
Union Urban Development Minister Kamal Nath has sanctioned 100 crore rupees under the Urban Infrastructure Development Scheme for Small and Medium Towns- for the development of small and medium towns of Madhya Pradesh. This scheme aims at improvement in urban infrastructure in towns and cities in a planned manner. During a meeting with the state’s Urban Administration and Development Minister Babulal Gaur in New Delhi yesterday, Mr. Kamalnath also sanctioned 195 rupees crore rupees for the state under the Jawaharlal Nehru National Urban Renewal Mission.
<><><>
In Pakistan, at least 12 people were killed when a bomb planted in a rickshaw tore through a vehicle used by security forces in Quetta today. The dead include 10 security personnel. Police said the bomb, containing around 100 kilograms of explosives targeted a truck carrying paramilitary force personnel who have been deployed to help the police maintain law and order near the eastern by-pass. More than a dozen have been injured in the blast. The injured, most of them security personnel, have been admitted to a local hospital. No group has claimed responsibility for the blast.
<><><>
In Pakistan, former President Pervez Musharraf's bail plea in the judges' detention case was today rejected by an anti-terrorism court. Before rejecting the bail, anti-terrorism court judge Kausar Abbas Zaidi had reserved the ruling on Musharraf's bail application during the hearing of the case yesterday. The former military ruler has already been granted bail in the 2007 Benazir Bhutto assassination case. Mr Musharraf, who is currently being held at his farmhouse on the outskirts of Islamabad, was arrested shortly after he returned to Pakistan in March from self-exile.
<><><>
Sri Lanka’s main opposition party, the UNP, has said that holding elections for the Tamil majority Northern Province and devolution of power under the 13th Amendment of Constitution will solve ethnic problem. Speaking to the press, UNP parliamentarian Lakshman Kiriella said the elections should be held in September and Singhalese groups which are planning to stall the same should be checked.
<><><>
The British Prime Minister David Cameron has flown back to London, cutting short a trip to France, to lead the government response to a suspected terror attack in south-east London. Two men have been arrested after a man, thought to be a soldier, died in an attack near Woolwich Barracks. The Prime Minister will chair a Cobra emergency response committee meeting to be attended by politicians, the UK's most senior police officer and the new head of MI5.
Meanwhile, security has been increased at barracks across London. Two suspects shot and wounded by police after the attack - which took place in John Wilson Street, have spent the night under arrest in hospital. One is in a serious condition while the other is also being treated for injuries.
<><><> 
Severe heat wave conditions have gripped the Northern and Western parts of India. In Rajasthan, both day and night temperatures are showing a rising trend, which has disrupted normal life. Our correspondent reports,
"The northern and western parts of the state are worst hit by scorching heat where mercury is recording temperatures as high as high 45 degree Celsius. According to Met Deptt. Sri Ganganagar was the hottest place, with 48 degree Celsius, followed by Churu and Dholpur with 47. Most of places in other parts of the state recorded temperatures more that 44 degree celsius. In some cities water is being sprayed on the roads by fire tenders to provide relief to the people from the blistering heat. Disruption in drinking water supply in some parts of the state has made the life more miserable. Prem Bharti, AIR NEWS, Jaipur."
Punjab, Haryana and Chandigarh continued to sizzle. Chandigarh recorded the season's highest temperature of 43.5 degrees celsius. Amritsar and Ludhiana in Punjab and Hisar and Bhiwani in Haryana have been reeling under severe heat conditions with temperatures hovering between 45 and 47 degrees Celsius in the past few days.
In Uttar Pradesh, the mercury hovered above 40 degrees Celsius in most parts of the state.
"Most of the regions in the state are experiencing intense heat wave combined with humidity and piercing sunshine which has affected most of the people. Almost all the regions of UP are in the grip of above normal range of temperatures. Met department has predicted that no relief is in sight for next three four days. MerajUddin, AIR NEWS, Lucknow."
<><><>
Officials of the Chennai Corporation again sealed three stands of MA Chidambaram Cricket Stadium today declaring them as unauthorized construction. The stands were first sealed on the 12th of May following which the Tamil Nadu Cricket Association approached the Supreme Court and was granted an interim stay to hold the match between Chennai Super Kings and Delhi Dare Devils on the 14th of this month.
<><><>
The Sensex at the Bombay Stock Exchange fell 85 points, or 0.4 per cent, to slip below the 20,000 level, at 19,978 in opening trade, this morning, on sustained selling by funds, amid falling global markets. Later, selling pressure intensified, and the Sensex had lost a hefty 330 points, or 1.7 percent, to stand at 19,732 in afternoon trade, a short while ago. The 30-share Sensex had declined over 220 points in the previous three trading sessions.
Global markets also fell, with the bourses in Japan, Hong Kong, Indonesia, Singapore, Taiwan and South Korea dropping between 0.5 percent and 3.3 percent, today, amid speculation that the US central bank may soon wind back stimulus measures if economic conditions improved. Over on Wall Street, the Dow Jones Industrial Average had ended 0.5 per cent lower in yesterday's trade.
<><><>
The rupee declined by a hefty 37 paise to trade at a fresh six-month low of 55.83 in early trade today, on sustained dollar demand and strengthening of the US currency overseas. Forex dealers said besides the dollar's gains against the euro and other currencies in the overseas markets, sustained dollar demand from importers and some banks and a lower opening in the stock market put pressure on the domestic currency.
<><><>
Oil extended its losses in Asian trade today on a stronger dollar, after the US Federal Reserve hinted that it could ease its massive stimulus policy soon. New York's main contract, West Texas Intermediate light sweet crude for delivery in July, dropped 58 cents to 93.70 dollar a barrel in morning trade. Brent North Sea crude also for July delivery shed 47 cents to 102.13 a dollar.
<><><>
An 80-year-old Japanese mountain climber, who has had four heart surgeries, reached the top of Mount Everest this morning, becoming the oldest person to conquer the world's highest mountain. Yuichiro Miura, who took the standard southeast ridge route pioneered by Sir Edmund Hillary and Tenzing Norgay 60 years ago, reached the top of the 29,028 feet mountain at roughly 0830 IST. He was accompanied by three other Japanese, including his son, and six Nepali sherpas.
<><><>
Sathwik Karnik, an Indian-origin boy from Massachusetts, has bagged this year's National Geographic Bee contest. Sathwik won after gruelling rounds, testing his geographic of knowledge about lions in Botswana, mountain ranges in Asia and port cities in England. To clinch this title, the 12 year old Karnik correctly named Chimborazo as the mountain in Ecuador that represents the farthest point from the Earth's center.
реирей.режрел.реирежрезрей 
рджोрдкрд╣рд░ рд╕рдоाрдЪाрд░
резрекрезрел 
рдоुрдЦ्рдп рд╕рдоाрдЪाрд░:-


  • рдк्рд░рдзाрдирдоंрдд्рд░ी рдбॉреж рдордирдоोрд╣рди рд╕िंрд╣ рдиे рдХрд╣ा рд╕рд░рдХाрд░ рджेрд╢ рдХे рд░рдХ्рд╖ा рдЙрдж्рдпोрдЧ рдХे рд╡िрдХाрд╕ рдХे рд▓िрдП рдк्рд░рддिрдмрдж्рдз।
  • рд╢्рд░ी рд╢рд╢िрдХांрдд рд╢рд░्рдоा рдиे рднाрд░рдд рдХे рдиिрдпंрдд्рд░рдХ рдПрд╡ं рдорд╣ाрд▓ेрдЦा рдкрд░ीрдХ्рд╖рдХ рдХा рдкрджрднाрд░ рд╕ंрднाрд▓ा।
  • рдоुрдо्рдмрдИ рдкुрд▓िрд╕ рдоैрдЪ рдлिрдХ्рд╕िंрдЧ рдоाрдорд▓े рдоें рдЪेрди्рдирдИ рд╕ुрдкрд░ рдХिंрдЧ्рд╕ рдХे рдоुрдЦ्рдп рдХाрд░्рдпрдХाрд░ी рдЕрдзिрдХाрд░ी рдЧुрд░ूрдиाрде рдордпрдк्рдкрди рд╕े рдкूрдЫрддाрдЫ рдХे рд▓िрдП рдЪेрди्рдирдИ рдкрд╣ुंрдЪी।
  • рдЬрдо्рдоू-рдХрд╢्рдоीрд░ рдоें рд╢्рд░ीрдирдЧрд░ рдоें рдкुрд▓िрд╕ рдХे рд╕ाрде рдоुрдарднेрдб़ рдоें рд▓рд╢्рдХрд░े-рддैрдпрдмा рдХा рдЦूंрдЦाрд░ рдЖрддंрдХрд╡ाрджी рдоाрд░ा рдЧрдпा।
  • рдоुрдо्рдмрдИ рд╢ेрдпрд░ рдмाрдЬाрд░ рдХे рд╕ंрд╡ेрджी рд╕ूрдЪрдХांрдХ рдоें рддीрд╕рд░े рдкрд╣рд░ рдХे рдХाрд░ोрдмाрд░ рдоें рддीрди рд╕ौ рд╕े рдЬ्рдпाрджा рдЕंрдХों рдХी рдЧिрд░ाрд╡рдЯ, рд░ूрдкрдпा рдбॉрд▓рд░ рдХे рдоुрдХाрдмрд▓े рейрен рдкैрд╕े рдХрдордЬोрд░।
  • рдкाрдХिрд╕्рддाрди рдХे рдХ्рд╡ेрдЯा рдоें рдмрдо рд╣рдорд▓े рдоें рджрд╕ рд╕ुрд░рдХ्рд╖ाрдХрд░्рдоिрдпों рд╕рд╣िрдд рдХрдо рд╕े рдХрдо резреи рд▓ोрдЧों рдХी рдоौрдд।
  • рдЬाрдкाрди рдХे реореж рд╡рд░्рд╖ीрдп рдпुрдИрдЪिрд░ो рдоिрдпुрд░ा рдПрд╡рд░ेрд╕्рдЯ рдХी рдЪोрдЯी рдкрд░ рдкрд╣ुंрдЪрдиे рд╡ाрд▓े рд╕рдмрд╕े рдЕрдзिрдХ рдЙрдо्рд░ рдХे рдкрд░्рд╡рддाрд░ोрд╣ी।
--- 
рдк्рд░рдзाрдирдоंрдд्рд░ी рдбॉреж рдордирдоोрд╣рди рд╕िंрд╣ рдиे рдХрд╣ा рд╣ै рдХि рднाрд░рдд рд╣िрди्рдж рдорд╣ाрд╕ाрдЧрд░ рдФрд░ рдЗрд╕рдХे рдЖрд╕рдкाрд╕ рдХे рд╕рдоूрдЪे рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рдк्рд░рджाрди рдХрд░рдиे рдХी рд╕्рдеिрддि рдоें рд╣ै। рдЖрдЬ рд╕ुрдмрд╣ рдЧुрдбрдЧांрд╡ рдоें рднाрд░рддीрдп рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рд░рдХ्рд╖ा рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдХी рдЖрдзाрд░рд╢िрд▓ा рд░рдЦрддे рд╣ुрдП рдбॉреж рдордирдоोрд╣рди рд╕िंрд╣ рдиे рдХрд╣ा рдХि рднाрд░рдд рдХा рд░рдХ्рд╖ा рд╕рд╣рдпोрдЧ рдмрдвा рд╣ै рдФрд░ рдЙрд╕े рдЕрдм рдЙрдЪ्рдЪ рдЯैрдХ्рдиोрд▓ॉрдЬी, рдкूंрдЬी рдФрд░ рднाрдЧीрджाрд░ी рдЙрдкрд▓рдм्рдз рд╣ै। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा рдХि рднाрд░рдд рд╣िрди्рдж рдорд╣ाрд╕ाрдЧрд░ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рд╕्рдеिрд░рддा рдХी рдЬिрдо्рдоेрджाрд░ी рдиिрднाрдиे рдоें рднी рд╕рдХ्рд╖рдо рд╣ै। 

рд╣рдо рдЗрд╕ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдФрд░ рдЙрд╕рдХे рдмाрд╣рд░ рднी рд╢ांрддि, рд╕्рдеिрд░рддा, рдоिрдд्рд░рддा рдФрд░ рд╕рд╣рдпोрдЧ рдмрдв़ाрдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं рдФрд░ рдпे рдХाрдо рд╣рдо рдЗрд╕ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдХे рд╕ाрде рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं рдХि рд╣рдоाрд░ी рд╕рд╢рд╕्рдд्рд░ рд╕ेрдиाрдПं рджेрд╢ рдХो рдХिрд╕ी рднी рдЦрддрд░े рд╕े рдмрдЪाрдиे рдоें рдкूрд░ी рддрд░рд╣ рд╕े рд╕рдХ्рд╖рдо рд╣ैं। рджेрд╢ рдХी рд░рдХ्рд╖ा рдХ्рд╖рдорддा рдХो рдордЬрдмूрдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рд╕рд░рдХाрд░ рдиे рдЬो рддрдоाрдо рдХрджрдо рдЙрдаाрдпे рд╣ैं рдЙрдирдХे рдмрд▓ рдкрд░ рд╣ी рдпрд╣ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдХाрдпрдо рд╣ुрдЖ рд╣ै। 

рдк्рд░рдзाрдирдоंрдд्рд░ी рдиे рдХрд╣ा рдХि рд╕рд░рдХाрд░ рдпрд╣ рд╕ुрдиिрд╢्рдЪिрдд рдХрд░ рд░рд╣ी рд╣ै рдХि рд░рдХ्рд╖ा рд╕ौрджों рдоें рдХिрд╕ी рддрд░рд╣ рдХी рдЧрдбрдмрдбी рди рд╣ो। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा рдХि рд╕рд░рдХाрд░ рд░рдХ्рд╖ा рдЦрд░ीрдж рдХा рд╕्рд╡рджेрд╢ीрдХрд░рдг рдХрд░рдиे рдкрд░ рднी рд╡िрд╢ेрд╖ рдз्рдпाрди рджे рд░рд╣ी рд╣ै। рдбॉреж рдордирдоोрд╣рди рд╕िंрд╣ рдиे рдХрд╣ा рдХि рд╕рд░рдХाрд░ рдиिрдЬी рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд╕рд╣िрдд рджेрд╢ рдХे рдШрд░ेрд▓ू рд░рдХ्рд╖ा рдЙрдж्рдпोрдЧ рдХे рд╡िрдХाрд╕ рдХे рд▓िрдП рдХृрддрд╕ंрдХрд▓्рдк рд╣ै। рдк्рд░рдзाрдирдоंрдд्рд░ी рдиे рдХрд╣ा рдХि рдкिрдЫрд▓े рдиौ рд╡рд░्рд╖ों рдоें рджेрд╢ рдХी рдк्рд░рддिрд░ोрдзрдХ рдХ्рд╖рдорддा рдХाрдлी рдмрдв़ी рд╣ै рдФрд░ рдордЬрдмूрдд рд╣ुрдИ рд╣ै।

рдЗрд╕рдХे рд╕ाрде рд╣ी рд╣рдо рдЖрдЬ рд╣рдо рд╕ाрдЗрдмрд░ рдФрд░ рдЕंрддрд░िрдХ्рд╖ рдЬैрд╕े рдХ्рд╖ेрдд्рд░ों рд╕े рдирдпे рдЦрддрд░ों рд╕े рдиिрдкрдЯрдиे рдоें рдкрд╣рд▓े рд╕े рдЕрдзिрдХ рд╕рдХ्рд╖рдо рд╣ैं। рд╣рдо рд╕ाрдЗрдмрд░ рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рдХे рд▓िрдП рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдЕрдкрдиा рд░рд╣े рд╣ैं। рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рд╕ाрдЗрдмрд░ рд╕ंрдпोрдЬрдХ рдХा рдкрдж рдмрдиाрдиे рдХे рд▓िрдП рднी рдХрдИ рдХрджрдо рдЙрдаाрдпे рдЧрдП рд╣ैं। 

рдбॉреж рдордирдоोрд╣рди рд╕िंрд╣ рдиे рдХрд╣ा рдХि рд╕рд░рдХाрд░ рдиे рдиौ рд╕ेрдиा рдХी рдХ्рд╖рдорддा рдмрдвाрдиे рдкрд░ рд╡िрд╢ेрд╖ рдз्рдпाрди рджिрдпा рд╣ै рдФрд░ рдиौ рд╕ेрдиा рдкूрд░ी рддрд░рд╣ рд╕े рдХाрд░्рдпрд╡ाрд╣ी рдХे рд▓िрдП рд╕рдЬ्рдЬिрдд рд╣ै। рдХेंрдж्рд░ рдиे рд╡ाрдпु рд╕ेрдиा рдХी рдХ्рд╖рдорддाрдПं рднी рдмрдвाрдИ рд╣ैं рдФрд░ рдЙрд╕े рдЕрдд्рдпाрдзुрдиिрдХ рдЯैрдХ्рдиोрд▓ॉрдЬी рд╕े рд▓ैрд╕ рдХिрдпा рдЬा рд░рд╣ा рд╣ै। рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рд░рдХ्рд╖ा рдоंрдд्рд░ी рдП рдХे рдПंрдЯрдиी рдиे рдХрд╣ा рдХि рднाрд░рддीрдп рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рд░рдХ्рд╖ा рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдХ्рд╖рдорддा рдиिрд░्рдоाрдг рдоें рдоीрд▓ рдХा рдкрдд्рдерд░ рд╕ाрдмिрдд рд╣ोрдЧा।
рд╣рдоाрд░े рд╕ंрд╡ाрджрджाрддा рдиे рдЦрдмрд░ рджी рд╣ै рдХि рдпрд╣ рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рд╕ैрдиिрдХ рдЕрдз्рдпрдпрди рдоें рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рдФрд░ рдЕрдиुрд╕ंрдзाрди рдХा рдЕрдкрдиी рддрд░рд╣ рдХा рдкрд╣рд▓ा рд╕ंрд╕्рдеाрди рд╣ोрдЧा। рдЧुрдбрдЧांрд╡ рдХे рдмिрдиोрд▓ा рдЧांрд╡ рдоें рджो рд╕ौ рдПрдХрдб़ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдмрдирдиे рд╡ाрд▓ा рдпрд╣ рдкрд░िрд╕рд░ рджो рд╣рдЬाрд░ рдЙрди्рдиीрд╕ рддрдХ рдкूрд░ा рд╣ो рдЬाрдиे рдХी рдЙрдо्рдоीрдж рд╣ै। 
---
рд╢्рд░ी рд╢рд╢िрдХांрдд рд╢рд░्рдоा рдХो рднाрд░рдд рдХे рдиिрдпंрдд्рд░рдХ рдФрд░ рдорд╣ाрд▓ेрдЦा рдкрд░ीрдХ्рд╖рдХ рдХे рд░ूрдк рдоें рд╢рдкрде рджिрд▓ाрдИ рдЧрдпी рд╣ै। рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддि рдк्рд░рдгрдм рдоुрдЦрд░्рдЬी рдиे рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддि рднрд╡рди рдХे рджрд░рдмाрд░ рд╣ाрд▓ рдоें рдЖрдпोрдЬिрдд рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдоें рд╢्рд░ी рд╢рд░्рдоा рдХो рдкрдж рдХी рд╢рдкрде рджिрд▓ाрдИ। рд╢्рд░ी рд╢рд░्рдоा рдХी рдиिрдпुрдХ्рддि рд╢्рд░ी рд╡िрдиोрдж рд░ाрдп рдХे рд╕्рдеाрди рдкрд░ рдХी рдЧрдпी рд╣ै, рдЬिрдирдХा рд╕ाрдв़े рдкांрдЪ рд╡рд░्рд╖ рдХा рдХाрд░्рдпрдХाрд▓ рдХрд▓ рд╕рдоाрдк्рдд рд╣ो рдЧрдпा। рд╢्рд░ी рд╢рд╢िрдХांрдд рд╢рд░्рдоा рднाрд░рддीрдп рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиिрдХ рд╕ेрд╡ा рдХे резрепренрем рдмैрдЪ рдХे рдмिрд╣ाрд░ рдХैрдбрд░ рдХे рдЕрдзिрдХाрд░ी рд╣ैं। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдпॉрд░्рдХ рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рд╕े рд░ाрдЬрдиीрддि рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдоें рд╕्рдиाрддрдХोрдд्рддрд░ рдЙрдкाрдзि рдк्рд░ाрдк्рдд рдХी рд╣ै। рд╢्рд░ी рд╢рд░्рдоा рд░рдХ्рд╖ा рд╕рдЪिрд╡ рднी рд░рд╣ рдЪुрдХे рд╣ैं। рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдоें рдк्рд░рдзाрдирдоंрдд्рд░ी рдордирдоोрд╣рди рд╕िंрд╣, рд╡िрдд्рдд рдоंрдд्рд░ी рдЪिрджрдо्рдмрд░рдо рдФрд░ рд╡рд░िрд╖्рда рднाрдЬрдкा рдиेрддा рд▓ाрд▓ рдХृрд╖्рдг рдЖрдбрд╡ाрдгी рднी рдоौрдЬूрдж рдеे। 
---
рдЖрдИрдкीрдПрд▓ рд╕्рдкॉрдЯ рдлिрдХ्рд╕िंрдЧ рд╡िрд╡ाрдж рдЧрд╣рд░ाрддा рдЬा рд░рд╣ा рд╣ै рдФрд░ рдоुрдо्рдмрдИ рдкुрд▓िрд╕ рдЗрд╕ рдоाрдорд▓े рдХी рдЖрдЧे рдЫाрдирдмीрди рдХे рд▓िрдП рдЪेрди्рдирдИ рдкрд╣ुंрдЪ рдЧрдИ рд╣ै। рдоुрдо्рдмрдИ рдкुрд▓िрд╕ рдХी рдЕрдкрд░ाрдз рд╢ाрдЦा рдХा рдПрдХ рджрд▓ рдЪेрди्рдирдИ рд╕ुрдкрд░ рдХिंрдЧ्рд╕ рдХे рдоुрдЦ्рдп рдХाрд░्рдпрдХाрд░ी рдЕрдзिрдХाрд░ी рдЧुрд░ूрдиाрде рдордпрдк्рдкрди рд╕े рд╡िрди्рджू рджाрд░ा рд╕िंрд╣ рдХी рдЯेрд▓ीрдлोрди рдкрд░ рд╣ुрдИ рдмाрддрдЪीрдд рдХे рдмाрд░े рдоें рдкूрдЫрддाрдЫ рдХे рд▓िрдП рдЪेрди्рдирдИ рдЧрдпा рд╣ै। рд╡िрди्рджू рдХो рдоौрдЬूрджा рдЖрдИрдкीрдПрд▓ рдоें рдЪрд▓ рд░рд╣ी рд╕рдЯ्рдЯेрдмाрдЬी рдоें рдоैрдЪ рдлिрдХ्рд╕िंрдЧ рдШोрдЯाрд▓े рдХे рд╕िрд▓рд╕िрд▓े рдоें рдЧिрд░рддाрд░ рдХिрдпा рдЬा рдЧрдпा рд╣ै। рдЙрд╕рдиे рдкूрдЫрддाрдЫ рдоें рдоाрдиा рдХि рд╡рд╣ рдЪेрди्рдирдИ рд╕ुрдкрд░ рдХिंрдЧ्рд╕ рдХे рдоाрд▓िрдХ рдЧुрд░ूрдиाрде рдордпрдк्рдкрди рдФрд░ рдоुрдо्рдмрдИ рдкुрд▓िрд╕ рдж्рд╡ाрд░ा рдЧिрд░рддाрд░ рдмुрдХी рд░рдоेрд╢ рд╡्рдпाрд╕ рдХे рдмрд░ाрдмрд░ рд╕ंрдкрд░्рдХ рдоें рдеा। 
---
рдХोрд▓рдХाрддा рдоें рдкुрд▓िрд╕ рдиे рдХ्рд░िрдХेрдЯ рд╕рдЯ्рдЯेрдмाрдЬी рд░ैрдХेрдЯ рдоें рдХрдеिрдд рд░ूрдк рд╕े рд╢ाрдоिрд▓ рд╣ोрдиे рдХे рдЖрд░ोрдк рдоें рдПрдХ рдмुрдХी рд╕рд╣िрдд рджрд╕ рд▓ोрдЧों рдХो рдЧिрд░рдл्‌рддाрд░ рдХिрдпा рд╣ै। рдкुрд▓िрд╕ рдЙрдкाрдпुрдХ्рдд рд╕ंрддोрд╖ рдкांрдбे рдиे рд╕ंрд╡ाрджрджाрддाрдУं рдХो рдмрддाрдпा рдХि рдЗрди рд▓ोрдЧों рдХो рдЖрдЬ рдЕрджाрд▓рдд рдоें рдкेрд╢ рдХिрдпा рдЬाрдПрдЧा। рдк्рд░ाрд░ंрднिрдХ рдЬांрдЪ рдоें рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै рдХि рдпрд╣ рд▓ोрдЧ рдоुंрдмрдИ рдЗंрдбिрдпंрд╕ рдФрд░ рдЪैрди्рдирдИ рд╕ुрдкрд░ рдХिंрдЧ्рд╕ рдХे рдмीрдЪ рдоैрдЪ рдоें рд╕рдЯ्рдЯेрдмाрдЬी рдХрд░ рд░рд╣े рдеे। рдкुрд▓िрд╕ рдиे рдХрд╣ा рд╣ै рдХि рдЙрдирдХे рдкाрд╕ рд╕े рдХрд░ीрдм рддीрди рд▓ाрдЦ рд░ूрдкрдпे рдФрд░ рдХुрдЫ рд▓ैрдкрдЯॉрдк рдмрд░ाрдордж рд╣ुрдП рд╣ैं। 
--- 
рдЦेрд▓ों рдоें рдлिрдХ्рд╕िंрдЧ рдХी рдмुрд░ाрдИ рд╕े рдиिрдкрдЯрдиे рдХे рд▓िрдП рд╡िрдзि рдоंрдд्рд░ाрд▓рдп рдлिрдХ्рд╕िंрдЧ рдиिрд░ोрдзрдХ рд╡िрдзेрдпрдХ рд▓ाрдиे рдкрд░ рд╡िрдЪाрд░ рдХрд░ рд░рд╣ा рд╣ै। рдЖрдЬ рдирдИ рджिрд▓्рд▓ी рдоें рдкрдд्рд░рдХाрд░ों рд╕े рдмाрддрдЪीрдд рдоें рдЦेрд▓ рдоंрдд्рд░ी рдЬिрддेрди्рдж्рд░ рд╕िंрд╣ рдиे рдХрд╣ा рдХि рдЙрдирдХा рдоंрдд्рд░ाрд▓рдп рдирдП рдХाрдиूрди рдкрд░ рд╡िрдЪाрд░ рдХे рд▓िрдП рдЧृрд╣ рдФрд░ рд╡िрдзि рдоंрдд्рд░ाрд▓рдп рд╕े рд╕ंрдкрд░्рдХ рдоें рд╣ै рдФрд░ рдЖрдЧे рдХाрд░्рд░рд╡ाрдИ рдХрд░рдиे рд╕े рдкрд╣рд▓े рдорд╣ाрдзिрд╡рдХ्рддा рдХी рднी рд╕рд▓ाрд╣ рд▓ी рдЬाрдПрдЧी। рдЦेрд▓ рдоंрдд्рд░ी рдиे рдХрд╣ा рдХि рдРрд╕े рдШोрдЯाрд▓े рд░ोрдХрдиे рдХे рд▓िрдП рд╕рдЦ्рдд рдХाрдиूрди рдмрд╣ुрдд рдЬрд░ूрд░ी рд╣ै। рдЕрди्рдп рдЦेрд▓ों рдХे рдмाрд░े рдоें рдЪिंрддा рд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा рдХि рдРрд╕ी рдХोрдИ рдЧाрд░ंрдЯी рдирд╣ीं рд╣ै рдХि рдЙрди рдЦेрд▓ों рдоें рдлिрдХ्рд╕िंрдЧ рдирд╣ीं рд╣ो рд░рд╣ी рд╣ै। 
--- 
рдЬрдо्рдоू-рдХрд╢्рдоीрд░ рдоें рдЖрдЬ рд╕рд╡ेрд░े рд╢्рд░ीрдирдЧрд░ рдХे рдлрддेрд╣рдХрджрд▓ рдЗрд▓ाрдХे рдоें рд▓рд╢्рдХрд░े-рддैрдпрдмा рдХा рдЖрддंрдХрд╡ाрджी рд╣िрд▓ाрд▓ рдоौрд▓рд╡ी рдПрдХ рдоुрдарднेрдб़ рдоें рдоाрд░ा рдЧрдпा। рдкुрд▓िрд╕ рд╕ूрдд्рд░ों рдиे рдмрддाрдпा рдХि рд╣िрд▓ाрд▓ рдЗрд╕ рдЖрддंрдХрд╡ाрджी рд╕ंрдЧрдарди рдХा рдХрдоाрдг्рдбрд░ рдеा рдФрд░ рд╡ो рдЙрдд्рддрд░ी рдХрд╢्рдоीрд░ рдХे рдкрдЯ्рдЯрди рдФрд░ рд╕ौрдкोрд░ рдЗрд▓ाрдХे рдоें рдХрдИ рдиिрд░्рджोрд╖ рдиाрдЧрд░िрдХों рдХी рд╣рдд्рдпा рдоें рд╢ाрдоिрд▓ рдеा। рдмाрд░ाрдоूрд▓ा рдЬिрд▓े рдХे рдкрдЯ्рдЯрди рдЗрд▓ाрдХे рдХे рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓े рдЗрд╕ рдЖрддंрдХрд╡ाрджी рдиे рдкिрдЫрд▓े рджो рдорд╣ीрдиों рд╕े рд╢рд╣рд░ рдоें рд╢рд░рдг рд▓े рд░рдЦी рдеी рдХ्рдпोंрдХि рд╕ुрд░рдХ्рд╖ाрдмрд▓ों рдиे рдЖрддंрдХрд╡ाрджिрдпों рдХे рдЦिрд▓ाрдл рд╕рдШрди рдЕрднिрдпाрди рдЫेрдб़ рд░рдЦा рдеा।
---
рдЙрдд्рддрд░ рдк्рд░рджेрд╢ рдоें рдЧाрдЬिрдпाрдмाрдж рдоें рдоंрдЧрд▓рд╡ाрд░ рд░ाрдд рдПрдХ рд╣ी рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХे рд╕ाрдд рд╕рджрд╕्рдпों рдХी рд╣рдд्рдпा рдХे рдЖрд░ोрдк рдоें рдкुрд▓िрд╕ рдиे рдПрдХ рд╡्рдпрдХ्рддि рдХो рдЧिрд░рдл्‌рддाрд░ рдХिрдпा рд╣ै। рдЖрдЬ рд▓рдЦрдирдК рдоें рд╕ंрд╡ाрджрджाрддा рд╕рдо्рдоेрд▓рди рдоें рдХाрдиूрди рдФрд░ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рд╕ंрдмंрдзी рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдкुрд▓िрд╕ рдорд╣ाрдиिрджेрд╢рдХ рдЕрд░ूрдг рдХुрдоाрд░ рдиे рдХрд╣ा рдХि рдкुрд▓िрд╕ рдиे рд╣рдд्рдпा рдоें рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣рдеिрдпाрд░, рдЦूрди рд╕े рд╕рдиे рдХрдкрдбे, рд▓ूрдЯे рдЧрдпे рдЬेрд╡рд░ाрдд рдФрд░ рдХрдИ рдЕрди्рдп рд╕рдмूрдд рдмрд░ाрдордж рдХिрдпे рд╣ैं рдЬो рдЗрд╕ рдоाрдорд▓े рдХी рдЬांрдЪ рдоें рд╕рд╣ाрдпрдХ рд╣ोंрдЧे। 
--- 
рдордз्рдпрдк्рд░рджेрд╢ рдХे рдоुрд░ैрдиा рдЬिрд▓े рдоें рдЗрд╕ाрд╣ा рдЧांрд╡ рдХे рдиिрдХрдЯ рдЪрдо्рдмрд▓ рдирджी рдоें рдкांрдЪ рдЫाрдд्рд░ рдбूрдм рдЧрдпे। рдпрд╣ рдЫाрдд्рд░ рдЕрдкрдиे рджो рдЕрди्рдп рдоिрдд्рд░ों рдХे рд╕ाрде рднाрд╡ेрд╢्рд╡рд░ी рджेрд╡ी рдоंрджिрд░ рдоें рджрд░्рд╢рди рдХे рд▓िрдП рдЧрдпे рдеे। рдЕрднी рддрдХ рдПрдХ рд╢рд╡ рдиिрдХाрд▓ рд▓िрдпा рдЧрдпा рд╣ै। 
---
рд╣рд░िрдпाрдгा рдХे рдЕрдо्рдмाрд▓ा рдЬिрд▓े рдоें рдЖрдЬ рд╕ुрдмрд╣ рдмрд░ाрд░ा рдХे рдкाрд╕ рдПрдХ рдХाрд░ рдоें рдЖрдЧ рд▓рдЧ рдЬाрдиे рд╕े рдЪाрд░ рд▓ोрдЧ рдЬिрди्рджा рдЬрд▓ рдЧрдП। рдкुрд▓िрд╕ рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдХाрд░ рдоें рд╕рд╡ाрд░ рд▓ोрдЧ рдЙрдд्рддрд░ рдк्рд░рджेрд╢ рдоें рд╕рд╣ाрд░рдирдкुрд░ рдХे рд╢ाрд░рджा рдирдЧрд░ рдХे рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓े рдеे। рдкुрд▓िрд╕ рдЖрдЧ рдХे рдХाрд░рдгों рдХा рдкрддा рд▓рдЧा рд░рд╣ी рд╣ै। 
--- 
рдоुрдо्рдмрдИ рд╢ेрдпрд░ рдмाрдЬाрд░ рдХे рд╕ंрд╡ेрджी рд╕ूрдЪрдХांрдХ рдоें рдЖрдЬ рд▓рдЧाрддाрд░ рдЪौрдеे рджिрди рдЧिрд░ाрд╡рдЯ рдХा рд░ूрдЦ рд╣ै। рд╢ुрд░ूрдЖрддी рдХाрд░ोрдмाрд░ рдоें рд╕ेंрд╕ेрдХ्рд╕ рдХрд░ीрдм реорел рдЕंрдХ рдЧिрд░ा। рдмाрдж рдоें рдЗрд╕рдоें рдФрд░ рдЧिрд░ाрд╡рдЯ рдЖрдиे рд▓рдЧी рдФрд░ рджोрдкрд╣рд░ рдмाрдж рдХे рдХाрд░ोрдмाрд░ рдоें рдпрд╣ рейрежреж рдЕंрдХों рд╕े рдЕрдзिрдХ рдЧिрд░ рдЧрдпा। рдЕрдм рд╕े рдХुрдЫ рджेрд░ рдкрд╣рд▓े рд╕ेंрд╕ेрдХ्рд╕..рейрекреи рдЕंрдХ рдЧिрд░рдХрд░ резреп рд╣рдЬाрд░ ренрезреп рдкрд░ рдеा। рдиेрд╢рдирд▓ рд╕्рдЯॉрдХ рдПрдХ्рд╕рдЪेंрдЬ рдХा рдиिрдл्‌рдЯी рднीрезрезреи рдЕंрдХ рдЧिрд░рдХрд░ .рел рд╣рдЬाрд░ репреореирдкрд░ рд╣ै।
рдЕрди्рддрд░ рдмैंрдХ рд╡िрджेрд╢ी рдоुрдж्рд░ा рдмाрдЬाрд░ рдоें рд░ूрдкрдпा рдЖрдЬ рдбॉрд▓рд░ рдХे рдоुрдХाрдмрд▓े рейрен рдкैрд╕े рдХрдордЬोрд░ рд╣ुрдЖ рдФрд░ рдЫрд╣ рдорд╣ीрдиे рдХे рд╕рдмрд╕े рдиिрдЪрд▓े рд╕्рддрд░ рдкрд░ рдкрд╣ुंрдЪ рдЧрдпा। рдПрдХ рдбॉрд▓рд░ рдХी рдХीрдордд релрел рд░ूрдкрдпे реорей рдкैрд╕े рд╣ो рдЧрдИ।
--- 
рдПрд╢िрдпाрдИ рдХाрд░ोрдмाрд░ рдоें рдЖрдЬ рддेрд▓ рдХे рджाрдо рдЧिрд░े। рди्рдпूрдпॉрд░्рдХ рдХे рдЬुрд▓ाрдИ рдоें рдбिрд▓िрд╡рд░ी рд╡ाрд▓े рд▓ाрдИрдЯ рд╕्рд╡ीрдЯ рдХ्рд░ूрдб рдХे рджाрдо рдЕрдаाрд╡рди рд╕ेंрдЯ рдШрдЯрдХрд░ репрей рдбॉрд▓рд░ рд╕рдд्рддрд░ рд╕ेंрдЯ рдк्рд░рддि рдмैрд░рд▓ рд╣ो рдЧрдпे। рдЬुрд▓ाрдИ рдХी рд╣ी рдбिрд▓िрд╡рд░ी рдХे рд▓िрдП рдмै्рд░рдЯ рдиॉрд░्рде рд╕ी рддेрд▓ рдХे рдоूрд▓्рдп рдоें рекрен рд╕ेंрдЯ рдХी рдХрдоी рд╣ुрдИ рдФрд░ резрежреи рдбॉрд▓рд░ рддेрд░рд╣ рд╕ेंрдЯ рдк्рд░рддि рдмैрд░рд▓ рд╣ो рдЧрдпे।
---
рдкाрдХिрд╕्рддाрди рдХे рдХ्рд╡ेрдЯा рдоें рдПрдХ рд░िрдХ्рд╢ा рдоें рд░рдЦा рдмрдо рдлрдЯрдиे рд╕े рдЖрдЬ рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рдмрд▓ों рдХा рдПрдХ рд╡ाрд╣рди рдирд╖्рдЯ рд╣ो рдЧрдпा рдФрд░ рдЗрд╕рдоें рджрд╕ рд╕ुрд░рдХ्рд╖ाрдХрд░्рдоिрдпों рд╕рд╣िрдд резреи рд▓ोрдЧ рдоाрд░े рдЧрдП। рдкुрд▓िрд╕ рдиे рдмрддाрдпा рдХि рдмрдо рдоें рдХрд░ीрдм рд╕ौ рдХिрд▓ोрдЧ्рд░ाрдо рд╡िрд╕्рдлोрдЯрдХ рдеा рдФрд░ рдЗрд╕рдХा рдиिрд╢ाрдиा рдЕрд░्рдж्рдзрд╕ैрдиिрдХ рдмрд▓ों рдХो рд▓े рдЬा рд░рд╣ा рдПрдХ рдЯ्рд░рдХ рдеा। рдЗрди्рд╣ें рдкूрд░्рд╡ी рдмाрдИрдкाрд╕ рдХे рдирдЬрджीрдХ рдХाрдиूрди рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдмрд╣ाрд▓ рдХрд░рдиे рдоें рдкुрд▓िрд╕ рдХी рдорджрдж рдХे рд▓िрдП рднेрдЬा рдЧрдпा рдеा। рд╡िрд╕्рдлोрдЯ рдоें рдПрдХ рджрд░्рдЬрди рд╕े рдЬ्рдпाрджा рд▓ोрдЧ рдШाрдпрд▓ рд╣ो рдЧрдП। 
---
рдЪीрди рдХे рдк्рд░рдзाрдирдоंрдд्рд░ी рд▓ी рдЦुрдЫिрдпांрдЧ рдиे рдкाрдХिрд╕्рддाрди рдХो рдкूрд░ा рд╕рдорд░्рдерди рджेрдиे рдХा рднрд░ोрд╕ा рджिрд▓ाрдпा рд╣ै। рдЖрдЬ рдЗрд╕्рд▓ाрдоाрдмाрдж рдоें рд╕ंрд╕рдж рднрд╡рди рдоें рд╕ीрдиेрдЯ рдХो рд╕ंрдмोрдзिрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा рдХि рдкाрдХिрд╕्рддाрди рдХी рдк्рд░рдЧрддि рдФрд░ рд╕рдоृрдж्рдзि рдЪीрди рдХे рд▓िрдП рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╣ै। 
рдкाрдХिрд╕्рддाрди рдоुрд╕्рд▓िрдо рд▓ीрдЧ рдХे рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдирд╡ाрдЬ рд╢рд░ीрдл рдиे рдЖрдЬ рдЪीрди рдХे рдк्рд░рдзाрдирдоंрдд्рд░ी рд╕े рдоिрд▓рдХрд░ рдкрд░рдоाрдгु рдКрд░्рдЬा рдХे рдЕрд╕ैрди्рдп рдЙрдкрдпोрдЧ рдХी рдЯैрдХ्рдиोрд▓ॉрдЬी рдкाрдиे рдоें рдЪीрди рдХा рд╕рд╣рдпोрдЧ рдоांрдЧा। 
---
рдкाрдХिрд╕्рддाрди рдоें рдЬрдЬों рдХी рд╣िрд░ाрд╕рдд рдХे рдоुрдХрджрдоे рдоें рдкूрд░्рд╡ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддि рдкрд░рд╡ेрдЬ рдоुрд╢рд░्рд░рдл рдХी рдЬрдоाрдирдд рдХी рдЕрд░्рдЬी рдЦाрд░िрдЬ рд╣ो рдЧрдИ рд╣ै। рдЖрддंрдХрд░ोрдзी рдЕрджाрд▓рдд рдХे рди्рдпाрдпाрдзीрд╢ рдХौрд╕рд░ рдЕрдм्рдмाрд╕ рдЬ+ैрджी рдиे рдпрд╣ рдпाрдЪिрдХा рдЦाрд░िрдЬ рдХрд░ рджी। реирежрежрен рдоें рдмेрдирдЬीрд░ рднुрдЯ्рдЯो рдХी рд╣рдд्рдпा рдХे рдоुрдХрджрдоे рдоें рдкрд░рд╡ेрдЬ рдоुрд╢рд░्рд░рдл рдХो рдЬрдоाрдирдд рдоिрд▓ рдЪुрдХी рд╣ै। 
--- 
рдЬाрдкाрди рдХे рдПрдХ реореж рд╡рд░्рд╖ीрдп рдкрд░्рд╡рддाрд░ोрд╣ी рдЬिрдирдХा рдЪाрд░ рдмाрд░ рджिрд▓ рдХा рдСрдкрд░ेрд╢рди рд╣ो рдЪुрдХा рд╣ै, рдЖрдЬ рд╕ुрдмрд╣ рдПрд╡рд░ेрд╕्рдЯ рдХी рдЪोрдЯी рдкрд░ рдкрд╣ुंрдЪ рдЧрдпे। рдпुрдИрдЪिрд░ो рдоिрдпुрд░ा рдиाрдордХ рдпрд╣ рдкрд░्рд╡рддाрд░ोрд╣ी рджुрдиिрдпा рдХी рдЗрд╕ рд╕рдмрд╕े рдЙंрдЪी рдЪोрдЯी рдкрд░ рдкрд╣ुंрдЪрдиे рд╡ाрд▓े рд╕рдмрд╕े рдЕрдзिрдХ рдЖрдпु рдХे рд╡्рдпрдХ्рддि рд╣ै। рдпुрдИрдЪिрд░ो рдоिрдпुрд░ा рджрдХ्рд╖िрдг рдкूрд░्рд╡ी рд░िрдЬ рдоाрд░्рдЧ рд╕े рдПрд╡рд░ेрд╕्рдЯ рдХी рдЪोрдЯी рдкрд░ рдкрд╣ुंрдЪे। рд╕ाрда рд╡рд░्рд╖ рдкрд╣рд▓े рд╕рд░ рдПрдбрдоंрдб рд╣िрд▓ेрд░ी рдФрд░ рддेрдирдЬिंрдЧ рдиाрд░्рд╡े рдиे рднी рдЗрд╕ी рд░ाрд╕्рддे рд╕े рдкрд╣рд▓ी рдмाрд░ рдоाрдЙंрдЯ рдПрд╡рд░ेрд╕्рдЯ рдкрд░ рдЪрдврдиे рдоें рд╕рдлрд▓рддा рдк्рд░ाрдк्рдд рдХी рдеी। рдпुрдИрдЪिрд░ो рдоिрдпुрд░ा рдЖрдЬ рднाрд░рддीрдп рд╕рдордп рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдХрд░ीрдм рд╕ाрдвे рдЖрда рдмрдЬे рдПрд╡рд░ेрд╕्рдЯ рдХी рдЪोрдЯी рдкрд░ рдкрд╣ुंрдЪे। рдЙрдирдХे рд╕ाрде рдЙрдирдХे рдкुрдд्рд░ рд╕рд╣िрдд рддीрди рдЕрди्рдп рдЬाрдкाрдиी рдкрд░्рд╡рддाрд░ोрд╣ी рдФрд░ рдЫрд╣ рдиेрдкाрд▓ी рд╢ेрд░рдкा рдеे। 
---
рджेрд╢ рдХे рдЕрдиेрдХ рд╣िрд╕्рд╕े рднीрд╖рдг рдЧрд░्рдоी рдХी рдЪрдкेрдЯ рдоें рд╣ैं।рд╕рдоूрдЪे рд░ाрдЬрд╕्рдеाрди рдоें рдкिрдЫрд▓े рдПрдХ рд╕рдк्рддाрд╣ рд╕े рднрдпंрдХрд░ рдЧрд░्рдоी рдкрдб़ рд░рд╣ी рд╣ै। рд╣рдоाрд░े рд╕ंрд╡ाрджрджाрддा рдиे рдЦрдмрд░ рджी рд╣ै рдХि рджिрди рдФрд░ рд░ाрдд рдХे рддाрдкрдоाрди рдоें рд╡ृрдж्рдзि рд╕े рд╕ाрдоाрди्рдп рдЬрдирдЬीрд╡рди рдЕрд╕्рдд рд╡्рдпрд╕्рдд рд╣ो рдЧрдпा рд╣ै। 
 
рд░ाрдЬрд╕्рдеाрди рдоें рдПрдХ рд╕рдк्рддाрд╣ рд╕े рдЬाрд░ी рднीрд╖рдг рдЧрд░्рдоी рдФрд░ рд▓ू рдХे рдХाрд░рдг рд╕ाрдоाрди्рдп рдЬрдирдЬीрд╡рди рдмुрд░ी рддрд░рд╣ рдк्рд░рднाрд╡िрдд рд╣ै। рд░ाрдЬ्рдп рдоें рдЬ्рдпाрджाрддрд░ рд╕्рдеाрдиों рдкрд░ рдкाрд░ा рекрел рдбिрдЧ्рд░ी рд╕ेрд▓्рд╕िрдпрд╕ рдХे рдЖрд╕рдкाрд╕ рдЯिрдХा рд╣ुрдЖ рд╣ै। рдоौрд╕рдо рд╡िрднाрдЧ рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рд░ाрдЬрд╕्рдеाрди рдоें рд╕рдмрд╕े рдЕрдзिрдХ рекрео рдбिрдЧ्рд░ी рддाрдкрдоाрди рд╢्рд░ीрдЧंрдЧाрдирдЧрд░ рдоें рджрд░्рдЬ рдХिрдпा рдЧрдпा рдЬрдмрдХि рдЪुрд░ू рдФрд░ рдзौрд▓рдкुрд░ рдоें рдпे рекрен рдбिрдЧ्рд░ी рд╕ेрд▓्рд╕िрдпрд╕ рд░рд╣ा। рдЧрд░्рдоी рд╕े рдмेрд╣ाрд▓ рд▓ोрдЧों рдХी рд╕рдорд╕्рдпाрдПं рдмिрдЬрд▓ी рдФрд░ рдкाрдиी рдХी рдЕрдиिрдпрдоिрдд рд╕рдк्рд▓ाрдИ рдХे рдХाрд░рдг рдФрд░ рдмрдв़ рдЧрдИ рд╣ैं। рдкाрдиी рдХी рдХрдоी рд╕े рдЬूрдЭ рд░рд╣े рдЗрд▓ाрдХों рдоें рдЯैंрдХрд░ों рд╕े рдкाрдиी рдкрд╣ुंрдЪाрдпा рдЬा рд░рд╣ा рд╣ै। рдЧрд░्рдоी рд╕े рд░ाрд╣рдд рджेрдиे рдХे рд▓िрдП рдХुрдЫ рд╢рд╣рд░ों рдоें рдлाрдпрд░ рдм्рд░िрдЧेрдб рд╕े рд╕рдб़рдХों рдкрд░ рдкाрдиी рдХा рдЫिрдб़рдХाрд╡ рднी рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рдк्рд░ेрдо рднाрд░рддी, рдЖрдХाрд╢рд╡ाрдгी рд╕рдоाрдЪाрд░, рдЬрдпрдкुрд░। 

рдЙрдд्рддрд░ рдк्рд░рджेрд╢ рдоें рднी рдмुंрджेрд▓рдЦрдг्рдб рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рддाрдкрдоाрди рекрен рдбिрдЧ्рд░ी рд╕ेрд▓्рд╕िрдпрд╕ рдХो рдЫू рдЧрдпा рд╣ै। рдкंрдЬाрдм, рд╣рд░िрдпाрдгा рдФрд░ рдЪंрдбीрдЧрдв़ рдоें рднीрд╖рдг рдЧрд░्рдоी рдкрдб़ рд░рд╣ी рд╣ै। 
---
рдоैрд╕ाрдЪुрд╕ेрдЯ्рд╕ рдХे рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓े рднाрд░рддीрдп рдоूрд▓ рдХे рд╕ाрдд्рд╡िрдХ рдХाрд░्рдгिрдХ рдиे рдЗрд╕ рд╕ाрд▓ рдХी рдиेрд╢рдирд▓ рдЬ्рдпोрдЧ्рд░ाрдлिрдХ рдмी рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддा рдЬीрдд рд▓ी рд╣ै। рдЙрд╕рдиे рдмोрдд्рд╕рд╡ाрдиा рдХे рд╢ेрд░ों, рдПрд╢िрдпा рдХी рдкрд░्рд╡рдд рд╢्рд░ृंрдЦрд▓ाрдУं рдФрд░ рдЗंрдЧ्рд▓ैंрдб рдХे рдмंрджрд░рдЧाрд╣ рд╢рд╣рд░ों рдХे рднौрдЧोрд▓िрдХ рдЬ्рдЮाрди рд╕े рдЬुрдб़े рдХрдИ рдХрдаिрди рд╕рд╡ाрд▓ों рдХा рдЬрд╡ाрдм рджिрдпा рд╣ै। 
рдмोрд╕्рдЯрди рдХे рджрдХ्рд╖िрдг рдоें рд╕्рдеिрдд рдиोрд░рдлोрдХ рд╢рд╣рд░ рдоें рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓े рдмाрд░рд╣ рд╡рд░्рд╖ीрдп рдХाрд░्рдгिрдХ рдХा рдкрд░िрд╡ाрд░ рджрдХ्рд╖िрдг рднाрд░рдд рд╕े рд╣ै। рдЦुрдж рдХाрд░्рдгिрдХ рдХिंрдЧ рдлिрд▓िрдк рд░ीрдЬрдирд▓ рдоिрдбिрд▓ рд╕्рдХूрд▓ рдоें рд╕ाрддрд╡ीं рдХрдХ्рд╖ा рдХा рдЫाрдд्рд░ рд╣ै।
--- 
рдм्рд░िрдЯिрд╢ рдУрдкрди рд╕्рдХ्рд╡ाрд╢ рдЪैंрдкिрдпрдирд╢िрдк рдХे рдк्рд░ी-рдХ्рд╡ाрд░्рдЯрд░ рдлाрдЗрдирд▓ рдоें рдЖрдЬ рд╣рд▓ рдоें рднाрд░рдд рдХी рджीрдкिрдХा рдкрд▓्рд▓िрдХрди рдХा рдоुрдХाрдмрд▓ा рдЗंрдЧ्рд▓ैंрдб рдХी рд▓ॉрд░ा рдорд╕ाрд░ो рд╕े рд╣ोрдЧा
0815 HRS.

23rd May, 2013
THE HEADLINES:
  • Prime Minister says inflation coming under control ; claims economy will register over 6 per cent growth in the current fiscal.
  • UPA Chairperson Sonia Gandhi criticises the opposition for disrupting Parliament proceedings and preventing crucial legislations from being passed.
  • Income Tax Department begins probe against cricketers and bookies arrested in connection with the IPL Spot Fixing scandal.
  • American writer Lydia Davis bags this year's Man Booker International Prize for literature.
  • Rajasthan Royals beat Sunrisers Hyderabad by four wickets in the Eliminator match.

<><><>
Prime Minister Dr. Manmohan Singh has said that the economy will clock more than  six per cent growth in the current fiscal.  He said, economy will grow at eight per cent in the 12th plan period with agriculture registering a growth of four per cent. Dr. Singh was addressing a function to mark the fourth year of UPA II government and release of Report to the People in New Delhi last evening. Prime minister said that slow down in the economy is due to many factors including a meltdown in the western countries.

"We are confident that growth in 2013-14 will be better than 2012-13 and could exceed 6% This will set the stage for trying to achieve the 12th plan target of 8% growth for the 5 year period. This I recognize will be difficult, but it is not impossible."
Dr. Singh said that  the current account deficit will come down gradually.
      
"The economic situation is turning around, inflation is coming under control, the fiscal deficit is being brought under control,  the current account deficit is high but we will bring it down gradually."The Prime Minister enumerated the four key achievements of the government as improved performance of the economy, inclusive growth, delivery of  better services and governance and improved relations with changing and challenging world.
Talking about problems of governance, Dr. Singh said these problems have to be addressed by both the Centre and the States. He said, the UPA government has taken several steps to improve governance and accountability and has done more in this area than any other government.
On 
India's relations with the world, the Prime Minister said, India has deepened its relationship with the United StatesRussia, and Europe and civil nuclear agreement with the US has opened a new chapter in India’s technological development. He pointed out that relations with China are showing country's ability to manage difficult issues while working together in areas of convergence.
UPA Chairperson Sonia Gandhi, in her address, came down heavily on the main opposition BJP for disrupting Parliament proceedings and preventing crucial legislations from being passed. Expressing disappointment over the manner in which Parliament was prevented from functioning and fulfilling its constitutional role and  democratic obligations, she said, the UPA has not been able to get crucial legislations enacted entirely because of this obstructionist approach.

"I take this opportunity to make a fervent plea to the NDA and other opposition parties. Let us come together and collectively ensure the passage of  the food security and land acquisition bills and other important bills."Maintaining that the Prime Minister has been subjected to unrelenting hostility and abuse by the Opposition, Mrs Gandhi said, the UPA respects him and stands by him.
<><><>
The Congress has charged BJP, the principal opposition party with playing negative role.  Briefing reporters in New Delhi  yesterday, party spokesperson, Renuka Choudhary alleged that BJP has not given any valuable suggestions to  the government for policy making in the recent past.

"Ultimately it is the people who will judge and judge rightly, history will judge the BJP for the kind of negative role that they have played persistently, insistently and consistently."On the other hand, the BJP has alleged that the UPA government has failed on all  fronts. Addressing a joint press conference with party senior leaders, Arun Jaitely  in 
New Delhi yesterday, Leader of Opposition in the Lok Sabha Sushma Swaraj expressed concern over the present economic situation in the country.  She  alleged that price rise of essential commodities  during the UPA rule has caused misery to the common man.
    
"It will not be wrong to say that corruption during the present government was at its peak and its result is that consumers are bearing the brunt in the form of  price rise."
<><><>
New just in - Wanted Lashkar-e-Taiba militant Hilal Molvi killed in an encounter in Fatehkadal area of Srinagar early today. Police said, Hilal Moulvi was a top commander of the outfit.
<><><>
The Income Tax department has begun a probe against cricketers and bookies arrested in connection with the IPL spot fixing scandal. The IT department got in touch with investigators in Delhi and Mumbai Police and initiated tax evasion and suspected hawala dealings related to the probe. Enforcement Directorate, ED is also expected to proceed against spot fixers as it is planning to initiate a money laundering probe soon.
Meanwhile, the Delhi Police has claimed that a third set of bookies paid 15 lakh rupees to the Rajasthan Royals player Ajit Chandila for spot fixing during 17th IPL match which was played between Sunrisers Hyderabad and Rajasthan Royals in
Hyderabad. The Delhi police said that Chandila could not do so as he was arrested before the match. Police said, during interrogation, the arrested bookie Sunil Bhatia admitted that he also fixed some Indian Cricket League matches with the help of arrested former Ranji player Baburao Yadav.
<><><>
In Uttar Pradesh, Bahujan Samaj Party has expelled former Minister Omwati Devi and her husband RK Singh from the party for their alleged indiscipline and working against the party's interests. Mr Singh had contested last Lok Sabha polls unsuccessfully from Nagina Lok Sabha seat as BSP nominee. The duo has announced to organise a rally on the 26 of this month at Nagina in Bijnore district.
<><><>
For news updates, follow us on Twitter @ airnewsalerts. For regional and national news of AIR download free All India Radio News application on any android based mobile phone.
<><><>
The Heat wave continued to sweep most parts of the country affecting normal life. Temperature in Rajasthan's Sriganganagar district touched 48.2 degrees Celsius yesterday. Chandrapur in Vidarbha region of Mahatashtra also recorded a maximum of 48.2 degree Celsius. Delhi sizzled at 44.9 degrees, the highest temperature of this season so far.
Our correspondent reports that 
Jammu city experienced the hottest day of this season yesterday.

"Plains of the entire 
Jammu region is in the grip of an intense heat wave and the heat wave situation has worsened following further rise in temperature. Scorching heat wave conditions persists without any break and according to a Met official the maximum temperature in the city shot at least seven notches above average. MeT Department further predicts that there will be no respite from blistering heat in the next couple of days. Chander Kant Sharma AIR NEWS Jammu.Uttar Pradesh also remained in the grip of blistering heat, where Banda in the Bundelkhand region recorded a high of 47.6 degrees Celsius.
In Odisha, Talcher district in the coal belt was the hottest with a maximum of 46.6 degrees.
<><><>
President Pranab Mukherjee will arrive in Shimla on a three-days visit to Himachal Pradesh today. This will be his first visit to the state after becoming the President. He will take part in different functions to be held in Shimla tomorrow.
<><><>
Vice President  Mohammad Hamid Ansari yesterday held meetings with the chairman of the Uzbnekistan Senate I. Sabirov and the Speaker of the of the Legislative Chamber Tashmukhamedova  in Tashkent. Our correspondent  has filed this report:

Proximity and familiarity don't always breed contempt. Indo- Uzbek relationship is 7 centuries old and the excellent ties owe the geographical proximity. One can easily find several Uzbek speaking in chaste Urdu and Hindi. Not only this there are many who are doing research in Indian Languages. This strong people to people cultural mount is also alive to hard realities of terrorism emanating from our neighborhood 
Afghanistan andPakistan and this cooperation is not limited to counter terrorism. The latest invitation for Indian investment is bound to bring good returns for both of us and mark the ties silkier. Mohd Naseem AIR news Tashkent.
The Vice President will visit Samarkand today.
<><><>
India and Saudi Arabia have resolved the issue of refusal of new Indian passports by immigration authorities in Jeddah which had caused concern among the Indian expatriates in the Kingdom. This was disclosed by Deputy Chief of Mission of Indian Embassy in Saudi Arabia, Sibi George. He said, Indian Ambassador to Saudi Arabia,  Hamid Ali Rao met Saudi Deputy Minister of Interior Ahmed Al-Saleh in the wake of reports that immigration officials in Jeddah refused to accept new Indian passports.
Meanwhile, External Affairs Minister Salman Khurshid will pay a 4-day visit to 
Saudi Arabia beginning tomorrow.
<><><>
In a suspected terror attack, a person believed to be British soldier was yesterday beheaded in London by two men, who were shot and wounded by the police. A senior officer said, British police shot and wounded two men, after reports that a soldier was killed in a Woolwich street near London army barracks.    
<><><>
American writer Lydia Davis has won this year's Man Booker International Prize for her innovative and influential writing. A professor of creative writing at theUniversity of Albany, Ms. Davis is also an accomplished translator. Her works include 'The End of the Story' and 'Varieties of Disturbance'. The winner of the Prize was announced at the awards ceremony at Victoria the Albert Museum in London last night. Well-known Kannada author UR Ananthamurthy, the only Indian to be shortlisted for the prestigious award, lost to the New York based writer for the 60,000 pound prize.  
<><><>
Rajasthan Royals beat Sunrisers Hyderabad by four wickets in the IPL Eliminator match in New Delhi last night. At the Feroze Shah Kotla, after restricting Sunrisers to 132 for seven,  Rajasthan made 135 for six in 19.2 overs.  For the winners, Man of the Match Brad Hodge scored an unbeaten 54 off just 29 deliveries.  
<><><>
NEWSPAPERS HEADLINES
Most papers this morning report the Match fixing betting mess, exposing the deep rot in the system. "Betting Tracks lead to Chennai Super Kings writes Mail Today. "Fixing muck reaches Chennai, Super King boss to be grilled", reports the Hindustan Times. "Police prepare to question BCCI chief's son in law for betting links", is the Times of India headline.
The other major story covered by all newspapers is the function marking the 9th year of the UPA II government. "UPA anniversary; Congress goes on the offensive", writes the Statesman. "Show of unity as UPA II releases report card", is the Tribune headline. "UPA blows its own trumpet", writes the Pioneer.
In a horrifying incident reported by most papers, seven member of a family were brutally butchered in Gaziabad. According to the Statesman, the deceased include three minors. The Hindu adds that all seven were killed with a sharp edged weapon and the head of the family was a grain trader. The Hindustan Times writes that one of the drivers, who was recently sacked by the family appears to be the main suspect.
The Indian Express and Times of India write that the government of India has given its approval for Quadracycles to ply on city roads. According to the Financial Express, Bajaj auto will soon launch the RE 60 a small, low speed vehicle for a cleaner, safer and quieter world. According to the Hindu, the Quadracycle is a fully enclosed four wheeler for commercial use in the urban environment. Which will guarantee stability unlike the three wheeler that puts passengers at risk.
реирей-рел-реирежрезрей
рд╕рдоाрдЪाрд░ рдк्рд░рднाрдд
режреорежреж
-------

рдоुрдЦ्рдп рд╕рдоाрдЪाрд░

  • рдк्рд░рдзाрдирдоंрдд्рд░ी рдиे рдХрд╣ा-рдоुрдж्рд░ाрд╕्рдлीрддि рдиिрдпंрдд्рд░рдг рдоें, рдЪाрд▓ू рд╡िрдд्рдд рд╡рд░्рд╖ рдоें рдЕрд░्рдерд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдоें рдЫрд╣ рдк्рд░рддिрд╢рдд рд╕े рдЕрдзिрдХ рд╡ृрдж्рдзि рджрд░ рдХा рджाрд╡ा।
  • рдпूрдкीрдП рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рд╕ोрдиिрдпा рдЧांрдзी рдиे рд╕ंрд╕рдж рдХे рдХाрдордХाрдЬ рдоें рдмाрдзा рдбाрд▓рдиे рдФрд░ рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╡िрдзेрдпрдХों рдХो рдкाрд░िрдд рди рд╣ोрдиे рджेрдиे рдХे рд▓िрдП рд╡िрдкрдХ्рд╖ рдХी рдЖрд▓ोрдЪрдиा рдХी।
  • рдЖрдИрдкीрдПрд▓ рд╕्рдкॉрдЯ рдлिрдХ्рд╕िंрдЧ рдХे рдоाрдорд▓े рдоें рдЧिрд░рдл्рддाрд░ рдХ्рд░िрдХेрдЯ рдЦिрд▓ाрдб़िрдпों рдФрд░ рд╕рдЯ्рдЯेрдмाрдЬ+ों рдХे рдЦिрд▓ाрдл рдЖрдпрдХрд░ рд╡िрднाрдЧ рдиे рдЬांрдЪ рд╢ुрд░ू рдХी।
  • рдЕрдорд░ीрдХी рд▓ेрдЦिрдХा рд▓ीрдбिрдпा рдбेрд╡िрд╕ рдиे рдЗрд╕ рд╡рд░्рд╖ рдХा рдоैрди рдмुрдХрд░ рдЕंрддрд░्рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдЬीрддा।
  • рдЖрдИрдкीрдПрд▓ рдХे рдПрд▓िрдоिрдиेрдЯрд░ рдоैрдЪ рдоें рд░ाрдЬрд╕्рдеाрди рд░ॉрдпрд▓्рд╕ рдиे рд╕рдирд░ाрдЗрдЬрд░्рд╕ рд╣ैрджрд░ाрдмाрдж рдХो рдЪाрд░ рд╡िрдХेрдЯ рд╕े рд╣рд░ाрдпा।
-------
рдк्рд░рдзाрдирдоंрдд्рд░ी рдордирдоोрд╣рди рд╕िंрд╣ рдиे рдХрд╣ा рд╣ै рдХि рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕्рдеिрддि рдоें рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдмрджрд▓ाрд╡ рд╣ो рд░рд╣े рд╣ैं, рдоुрдж्рд░ाрд╕्рдлीрддि рдкрд░ рдиिрдпंрдд्рд░рдг рдмрдиाрдиे рдоें рдХाрдордпाрдмी рдоिрд▓ рд░рд╣ी рд╣ै рдФрд░ рд╡िрдд्рддीрдп рдШाрдЯे рдкрд░ рдХाрдмू рдкाрдпा рдЬा рд░рд╣ा рд╣ै। рд╕ंрдпुрдХ्рдд рдк्рд░рдЧрддिрд╢ीрд▓ рдЧрдардмंрдзрди-рдпूрдкीрдП рд╕рд░рдХाрд░ рдХे рджूрд╕рд░े рдХाрд░्рдпрдХाрд▓ рдХे рдЪाрд░ рд╡рд░्рд╖ рдкूрд░े рд╣ोрдиे рдХे рдЙрдкрд▓рдХ्рд╖्рдп рдоें рдХрд▓ рд╢ाрдо рдирдИ рджिрд▓्рд▓ी рдоें рдЖрдпोрдЬिрдд рдПрдХ рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдоें рдбॉрдХ्рдЯрд░ рд╕िंрд╣ рдиे рдХрд╣ा рдХि рджेрд╢ рдоें рдЕрд░्рдерд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХी рдзीрдоी рдЧрддि рдкрд╢्рдЪिрдоी рджेрд╢ों рдоें рдЖрд░्рдеिрдХ рдоंрджी рд╕рд╣िрдд рдХрдИ рдХाрд░рдгों рд╕े рд╣ै।

рдЖрд░्рдеिрдХ рдкрд░िрджृрд╢्рдп рдмрджрд▓ рд░рд╣ा рд╣ै। рдоंрд╣рдЧाрдИ рдкрд░ рдХाрдмू рдкाрдпा рдЬा рд░рд╣ा рд╣ै। рдЪाрд▓ू рдЦाрддा рдШाрдЯा рдЬ्рдпाрджा рддो рд╣ै, рд▓ेрдХिрди рд╣рдо рдЗрд╕ рдкрд░ рдзीрд░े-рдзीрд░े рдХाрдмू рдкा рд▓ेंрдЧे।

рдк्рд░рдзाрдирдоंрдд्рд░ी рдиे рдХрд╣ा рд╣ै рдХि рдоौрдЬूрджा рд╡िрдд्рдд рд╡рд░्рд╖ рдоें рдЕрд░्рдерд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХी рд╡ृрдж्рдзि рджрд░ рдЫрд╣ рдк्рд░рддिрд╢рдд рд╕े рдЕрдзिрдХ рд░рд╣ेрдЧी। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा рдХि резреирд╡ीं рдкंрдЪрд╡рд░्рд╖ीрдп рдпोрдЬрдиा рдХे рджौрд░ाрди рдЕрд░्рдерд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдоें рдЖрда рдк्рд░рддिрд╢рдд рдХी рджрд░ рд╕े рд╡ृрдж्рдзि рд╣ाрд╕िрд▓ рд╣ो рд╕рдХेрдЧी рдФрд░ рдХृрд╖ि рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдХी рд╡ृрдж्рдзि рджрд░ рдЪाрд░ рдк्рд░рддिрд╢рдд рд░рд╣ेрдЧी।

рд╣рдоें рднрд░ोрд╕ा рд╣ै рдХि рд╡рд░्рд╖ реирежрезрей-резрек рдоें рд╡िрдХाрд╕, реирежрезреи-резрей рд╕े рдмेрд╣рддрд░ рд╣ोрдЧा рдФрд░ рдпрд╣ рдмрдв़рдХрд░ рдЫрд╣ рдлीрд╕рджी рд╕े рдЕрдзिрдХ рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै। рдпрд╣ рдмाрд░рд╣рд╡ीं рдпोрдЬрдиा рдХे рдЖрда рдлीрд╕рджी рд╡िрдХाрд╕ рдХे рд▓рдХ्рд╖्рдп рдХो рдкांрдЪ рд╡рд░्рд╖ों рдоें рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХी рджिрд╢ा рдоें рдПрдХ рдаोрд╕ рд╢ुрд░ूрдЖрдд рд╣ोрдЧी। рдоैं рдоाрдирддा рд╣ूं рдХि рдпрд╣ рдХрдаिрди рд╣ै, рд▓ेрдХिрди рдЕрд╕ंрднрд╡ рдирд╣ीं рд╣ै।

рдк्рд░рдзाрдирдоंрдд्рд░ी рдиे рдЕрд░्рдерд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХे рдмेрд╣рддрд░ рдк्рд░рджрд░्рд╢рди, рд╕рдоाрд╡ेрд╢ी рд╡िрдХाрд╕, рдмेрд╣рддрд░ рд╕ेрд╡ाрдУं рдФрд░ рдк्рд░рд╢ाрд╕рди рдХी рдЙрдкрд▓рдм्рдзрддा рддрдеा рдмрджрд▓рддे рдФрд░ рдЪुрдиौрддीрдкूрд░्рдг рд╡िрд╢्рд╡ рдХे рд╕ाрде рдмेрд╣рддрд░ рд╕ंрдмंрдзों рдХो рдЕрдкрдиी рд╕рд░рдХाрд░ рдХी рдЪाрд░ рдк्рд░рдоुрдЦ рдЙрдкрд▓рдм्рдзिрдпों рдХे рд░ूрдк рдоें рдЧिрдиाрдпा। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा рдХि рдпूрдкीрдП рд╕рд░рдХाрд░ рдиे рдиौ рд╡рд░्рд╖ों рдоें рдЗрди рд╕рднी рдЪाрд░ рдоोрд░्рдЪों рдкрд░ рджेрд╢ рдХो рдЖрдЧे рдмрдв़ाрдпा рд╣ै।

рдк्рд░рд╢ाрд╕рди рд╕े рд╕ंрдмंрдзिрдд рд╕рдорд╕्рдпाрдУं рдХा рдЬि+рдХ्рд░ рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдк्рд░рдзाрдирдоंрдд्рд░ी рдиे рдХрд╣ा рдХि рдХेрди्рдж्рд░ рдФрд░ рд░ाрдЬ्рдпों рдХो рдЗрд╕ рд╕рдорд╕्рдпा рд╕े рдиिрдкрдЯрдиा рд╣ोрдЧा। рдк्рд░рдзाрдирдоंрдд्рд░ी рдиे рдХрд╣ा рдХि рд╕ूрдЪрдиा рдЕрдзिрдХाрд░ рдЕрдзिрдиिрдпрдо рдЬрди рд╕рд╢рдХ्рддिрдХрд░рдг рдХा рдк्рд░рдоुрдЦ рдоाрдз्рдпрдо рдмрди рдЧрдпा рд╣ै। рдк्рд░рдзाрдирдоंрдд्рд░ी рдиे рдХрд╣ा рдХि рд╕рд░рдХाрд░ рдиे рд▓ोрдХрдкाрд▓ рд╡िрдзेрдпрдХ рдкेрд╢ рдХिрдпा рд╣ै, рдЬो рдн्рд░рд╖्рдЯाрдЪाрд░ рдХे рдЖрд░ोрдкों рдХी рдЬांрдЪ рдХे рд▓िрдП рдЕрдзिрдХ рд╕्рд╡рддंрдд्рд░ рд╕ंрд╕्рдеाрди рдХी рд╡्рдпाрдкрдХ рдоांрдЧ рдкрд░ рдЖрдзाрд░िрдд рд╣ै। рдЯू-рдЬी рд╕्рдкैрдХ्рдЯ्рд░рдо рдФрд░ рдХोрдпрд▓ा рдЦрдг्рдб рдЖрд╡ंрдЯрди рдоें рдн्рд░рд╖्рдЯाрдЪाрд░ рдХे рдЖрд░ोрдкों рдХे рдоुрдж्рджे рдкрд░ рдбॉрдХ्рдЯрд░ рд╕िंрд╣ рдиे рдХрд╣ा рдХि рдн्рд░рд╖्рдЯाрдЪाрд░ рдХे рдЖрд░ोрдкों рдХी рдЬांрдЪ рдХी рдЬा рд░рд╣ी рд╣ै рдФрд░ рдЗрдирдоें рджोрд╖ी рдкाрдП рдЧрдП рд▓ोрдЧों рдХो рджрдг्рдбिрдд рдХिрдпा рдЬाрдПрдЧा।

рд╡िрд╢्рд╡ рдХे рд╕ाрде рднाрд░рдд рдХे рд╕ंрдмंрдзों рдХे рдоुрдж्рджे рдкрд░ рдк्рд░рдзाрдирдоंрдд्рд░ी рдиे рдХрд╣ा рдХि рднाрд░рдд рдиे рдЕрдорд░ीрдХा, рд░ूрд╕ рдФрд░ рдпूрд░ोрдк рдХे рд╕ाрде рд╕ंрдмंрдз рдФрд░ рдордЬ+рдмूрдд рдХिрдП рд╣ैं। рдпूрдкीрдП рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рд╕ोрдиिрдпा рдЧांрдзी рдиे рдЕрдкрдиे рд╕ंрдмोрдзрди рдоें, рд╕ंрд╕рдж рдХे рдХाрдордХाрдЬ рдХो рдмाрдзिрдд рдХрд░рдиे рдФрд░ рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╡िрдзेрдпрдХों рдХो рдкाрд░िрдд рди рд╣ोрдиे рджेрдиे рдХे рд▓िрдП рдоुрдЦ्рдп рд╡िрдкрдХ्рд╖ी рдкाрд░्рдЯी рднाрдЬрдкा рдХी рдХрдбी рдЖрд▓ोрдЪрдиा рдХी। рд╕ंрд╕рдж рдХे рдХाрдордХाрдЬ рдоें рдмाрдзा рдбाрд▓рдиे рдФрд░ рдЕрдкрдиे рд╕ंрд╡ैрдзाрдиिрдХ рддрдеा рд▓ोрдХрддांрдд्рд░िрдХ рджाрдпिрдд्рд╡ों рдХो рдкूрд░ा рди рдХрд░ рдкाрдиे рдкрд░ рдиिрд░ाрд╢ा рд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рд╢्рд░ीрдорддी рдЧांрдзी рдиे рдХрд╣ा рдХि рд╕ंрд╕рджीрдп рдХाрд░्рдпрд╡ाрд╣ी рдоें рдмाрдзा рдбाрд▓рдиे рдХे рд╡िрдкрдХ्рд╖ рдХे рд░рд╡ैрдпे рдХे рдХाрд░рдг рд╣ी рдпूрдкीрдП рд╕рд░рдХाрд░ рдХрдИ рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╡िрдзेрдпрдХों рдХो рдкाрд░िрдд рдирд╣ीं рдХрд░ा рд╕рдХी।

рдоैं рдПрдирдбीрдП рдФрд░ рдЕрди्рдп рд╡िрдкрдХ्рд╖ी рдкाрд░्рдЯिрдпों рд╕े рдкुрд░рдЬोрд░ рдЕрдкीрд▓ рдХрд░рддी рд╣ूं рдХि рд╣рдо рдПрдХ рд╕ाрде рдоिрд▓рдХрд░ рдФрд░ рд╕ंрдЧрдаिрдд рд╣ोрдХрд░ рдЦाрдж्рдп рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рд╡िрдзेрдпрдХ, рднूрдоि рдЕрдзिрдЧ्рд░рд╣рдг рд╡िрдзेрдпрдХ рдФрд░ рдЕрди्рдп рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╡िрдзेрдпрдХों рдХो рдкाрд░िрдд рдХрд░ाрдиा рд╕ुрдиिрд╢्рдЪिрдд рдХрд░ें।

рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा рдХि рд╡िрдкрдХ्рд╖ рдк्рд░рдзाрдирдоंрдд्рд░ी рдХे рдЦिрд▓ाрдл рд▓рдЧाрддाрд░ рдЖрдХ्рд░ाрдордХ рдФрд░ рджुрд░्рднाрд╡рдиाрдкूрд░्рдг рд░рд╡ैрдпा рдЕрдкрдиाрдП рд╣ुрдП рд╣ै।
-------
рдХांрдЧ्рд░ेрд╕ рдиे рднाрд░рддीрдп рдЬрдирддा рдкाрд░्рдЯी рдкрд░ рдирдХाрд░ाрдд्рдордХ рднूрдоिрдХा рдиिрднाрдиे рдХा рдЖрд░ोрдк рд▓рдЧाрдпा рд╣ै। рдкाрд░्рдЯी рдк्рд░рд╡рдХ्рддा рд░ेрдгुрдХा рдЪौрдзрд░ी рдиे рдХрд▓ рдирдИ рджिрд▓्рд▓ी рдоें рдкрдд्рд░рдХाрд░ों рд╕े  рдХрд╣ा рдХि рднाрдЬрдкा рдиे рдиीрддि рддैрдпाрд░ рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рд╕рд░рдХाрд░ рдХो рдХोрдИ рдаोрд╕ рд╕ुрдЭाрд╡ рдирд╣ीं рджिрдпा рд╣ै। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╣ाрд▓ рдоें рд╕ंрдкрди्рди рд╕ंрд╕рдж рдХे рдмрдЬрдЯ рд╕рдд्рд░ рдоें рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдЦाрдж्рдп рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рдФрд░ рднूрдоि рдЕрдзिрдЧ्рд░рд╣рдг рд╡िрдзेрдпрдХों рдХो рдкाрд░िрдд рдХрд░рдиे рдоें рдмाрдзा рдбाрд▓рдиे рдХे рд▓िрдП рднी рднाрдЬрдкा рдХी рдЖрд▓ोрдЪрдиा рдХी।

рдЗрди рд▓ोрдЧों рдоें рдЕрдЧрд░ рдПрдХ рддिрдирдХा рднी рдХрдоिрдЯрдоेंрдЯ рд╣ोрддी рддो рдЖрдЬ рдХे рджिрди рджे рдЙрдб рд╣ेрд╡ рдкाрд╕рдб рджा рдлूрдб рд╕िрдХ्рдпोрд░िрдЯी рдмिрд▓ рдЬो рд╣рдЬ+ाрд░ों рдЧрд░्рднрд╡рддी рдоांрдПं рдХो рдЦाрдиा рдоिрд▓ рд╕рдХрддी рдеी, рдмрдЪ्рдЪों рдХो рдХुрдкोрд╖рдг рд╕े рд░िрд╣ा рдХрд░ рд╕рдХрддे рдеे рдХिрд╕ाрдиों рдХे рдЕрдзिрдХाрд░ों рдХो рдЗрди्рд╣ोंрдиे рдаुрдХрд░ा рджिрдпे।
рдЙрдзрд░ рднाрдЬрдкा рдиे рдпूрдкीрдП рд╕рд░рдХाрд░ рдкрд░ рд╕рднी рдоोрд░्рдЪो рдкрд░ рд╡िрдлрд▓ рд░рд╣рдиे рдХा рдЖрд░ोрдк рд▓рдЧाрдпा рд╣ै। рд▓ोрдХрд╕рднा рдоें рд╡िрдкрдХ्рд╖ी рдиेрддा рд╕ुрд╖рдоा рд╕्рд╡рд░ाрдЬ рдиे рдкाрд░्рдЯी рдиेрддा рдЕрд░ूрдг рдЬेрдЯрд▓ी рдХे рд╕ाрде рдирдИ рджिрд▓्рд▓ी рдоें рд╕ंрдпुрдХ्рдд рд╕ंрд╡ाрджрджाрддा рд╕рдо्рдоेрд▓рди рдоें рджेрд╢ рдХी рдоौрдЬूрджा рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕्рдеिрддि рдкрд░ рдЪिंрддा рд╡्рдпрдХ्рдд рдХी।

рд╕ीрдмीрдЖрдИ рдХे рджुрд░ूрдкрдпोрдЧ рд╕े рдЗрд╕рдиे рдЪाрд░ рд╡рд░्рд╖ рдХा рдХाрд░्рдпрдХाрд▓ рдкूрд░ा рдХिрдпा। рдЕрдЧрд░ рд╕ीрдмीрдЖрдИ рдХा рд░ोрд▓ рди рд╣ोрддा рддो, рдЬो рдмाрд╣рд░ рдмैрдаे рд╕рдоाрдЬрд╡ाрджी рдкाрд░्рдЯी рдФрд░ рдмрд╣ुрдЬрди рд╕рдоाрдЬ рдкाрд░्рдЯी рдЗрд╕рдХो рдмрдЪाрддे рд╣ैं рд╡ो рди рдмрдЪाрддे рдФрд░ рдпे рд╕рд░рдХाрд░ рдЖрдЬ рди рд╣ोрддी।
-------
рдЖрдпрдХрд░ рд╡िрднाрдЧ рдиे рдЖрдИрдкीрдПрд▓ рд╕्рдкॉрдЯ рдлिрдХ्рд╕िंрдЧ рдХे рдоाрдорд▓े рдоें рдЧिрд░рдл्рддाрд░ рдХ्рд░िрдХेрдЯрдЦिрд▓ाрдб़िрдпों рдФрд░ рд╕рдЯ्рдЯेрдмाрдЬ+ों рдХे рдЦिрд▓ाрдл рдЬांрдЪ рд╢ुрд░ू рдХрд░ рджी рд╣ै। рд╡िрднाрдЧ рдиे рджिрд▓्рд▓ी рдоें рдЬांрдЪ рдЕрдзिрдХाрд░िрдпों рдФрд░ рдоुрдо्рдмрдИ рдкुрд▓िрд╕ рд╕े рд╕ंрдкрд░्рдХ рдХрд░ рдЯैрдХ्рд╕ рдЪोрд░ी рдФрд░ рд╣рд╡ाрд▓ा рд╕े рд╕ंрдмंрдзिрдд рдЬांрдЪ рд╢ुрд░ू рдХी рд╣ै। рдЖрдИрдкीрдПрд▓ рдХे рддीрди рдХ्рд░िрдХेрдЯ рдЦिрд▓ाрдб़िрдпों рдПрд╕. рд╢्рд░ीрд╕ंрдд, рдЕрдЬीрдд рдЪंрдбीрд▓ा рдФрд░ рдЕंрдХिрдд рдЪрд╡्рд╣ाрдг, рдЕрднिрдиेрддा рд╡िंрджु рджाрд░ा рд╕िंрд╣ рдФрд░ рдХрдИ рд╕рдЯ्рдЯेрдмाрдЬ+ों рдХो рдоाрдорд▓े рдХे рдЦुрд▓ाрд╕े рдХे рдмाрдж рдЧिрд░рдл्рддाрд░ рдХिрдпा рдЬा рдЪुрдХा рд╣ै। рдЗрд╕ рдмीрдЪ, рджिрд▓्рд▓ी рдкुрд▓िрд╕ рдиे рджाрд╡ा рдХिрдпा рд╣ै рдХि рд╕рдЯ्рдЯेрдмाрдЬ+ों рдХे рддीрд╕рд░े рдЧ्рд░ुрдк рдиे резренрд╡ें рдЖрдИрдкीрдПрд▓ рдоैрдЪ рдХे рджौрд░ाрди рд╕्рдкॉрдЯ рдлिрдХ्рд╕िंрдЧ рдХे рд▓िрдП рд░ाрдЬрд╕्рдеाрди рд░ॉрдпрд▓्рд╕ рдХे рдЦिрд▓ाрдб़ी рдЕрдЬीрдд рдЪंрдбीрд▓ा рдХो резрел рд▓ाрдЦ рд░ुрдкрдпे рджिрдП рдеे। рдпрд╣ рдоैрдЪ рд╣ैрджрд░ाрдмाрдж рдоें рд╕рдирд░ाрдЗрдЬрд░्рд╕ рд╣ैрджрд░ाрдмाрдж рдФрд░ рд░ाрдЬрд╕्рдеाрди рд░ॉрдпрд▓्рд╕ рдХे рдмीрдЪ рдЦेрд▓ा рдЧрдпा рдеा। рджिрд▓्рд▓ी рдкुрд▓िрд╕ рдХे рд╕ूрдд्рд░ों рдиे рдмрддाрдпा рдХि рдЪंрдбीрд▓ा рдЗрд╕े рдЕंрдЬाрдо рдирд╣ीं рджे рд╕рдХा, рдХ्рдпोंрдХि рдЙрд╕े рдоैрдЪ рд╕े рдкрд╣рд▓े рд╣ी рдЧिрд░рдл्рддाрд░ рдХिрдпा рдЬा рдЪुрдХा рдеा।
-------
рдЖрдИ рдкी рдПрд▓ рдоें рд╕्рдкॉрдЯ рдлिрдХ्рд╕िंрдЧ рдХी рд╕ी рдмी рдЖрдИ рдж्рд╡ाрд░ा рдЬांрдЪ рдХрд░ाрдП рдЬाрдиे рдХे рдмाрд░े рдоें рдПрдХ рдЬрдирд╣िрдд рдпाрдЪिрдХा рдХी рд╕ुрдирд╡ाрдИ рдХे рдмाрдж рдордж्рд░ाрд╕ рдЙрдЪ्рдЪ рди्рдпाрдпाрд▓рдп рдХी рдорджुрд░рдИ рдЦंрдбрдкीрда рдиे рдХрд▓ рдЖрдИ рдкी рдПрд▓ рдЪेрдпрд░рдоैрди рдФрд░ рдмी рд╕ी рд╕ी рдЖрдИ рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рддрдеा рдХुрдЫ рдЕрди्рдп рдХो рдиोрдЯिрд╕ рдЬाрд░ी рдХिрдпा рд╣ै। рдиोрдЯिрд╕ рдЬाрд░ी рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдкीрда рдиे рд╕рд░рдХाрд░ рдХो рдиिрд░्рджेрд╢ рджिрдпा рд╣ै рдХि рд╡рд╣ рдмी рд╕ी рд╕ी рдЖрдИ рдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде рдЙрд╕рдХे рдк्рд░рдмंрдзрди рдФрд░ рдк्рд░рд╢ाрд╕рди рдХो рдЕрдкрдиे рд╣ाрде рдоें рд▓े рд▓े।
-------
рдЕрдорд░ीрдХी рд▓ेрдЦिрдХा рд▓ीрдбिрдпा рдбेрд╡िрд╕ рдиे рдЕрдкрдиे рдоौрд▓िрдХ рдФрд░ рдк्рд░рднाрд╡рд╢ाрд▓ी рд▓ेрдЦрди рдХे рд▓िрдП рдЗрд╕ рд╡рд░्рд╖ рдХा рдоैрди рдмुрдХрд░ рдЕंрддрд░्рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдЬीрддा рд╣ै। рдЕрд▓्рдмाрдиी рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдоें рд╕ृрдЬрдиाрдд्рдордХ рд▓ेрдЦрди рдХी рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рд▓ीрдбिрдпा рдбेрд╡िрд╕ рдПрдХ рдХुрд╢рд▓ рдЕрдиुрд╡ाрджрдХ рднी рд╣ैं। рдЙрдирдХी рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдкुрд╕्рддрдХों рдоें рдж рдПंрдб рдСрдл рдж рд╕्рдЯोрд░ी рдФрд░ рд╡ैрд░ाрдпрдЯीрдЬ рдСрдл рдбिрд╕्рдЯрд░рдмेंрд╕'' рд╢ाрдоिрд▓ рд╣ैं। рдХрд▓ рд░ाрдд рд▓ंрджрди рдоें рд╡िрдХ्рдЯोрд░िрдпा рдФрд░ рдЕрд▓्рдмрд░्рдЯ рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ाрд▓рдп рдоें рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдоें рд╡िрдЬेрддा рдХी рдШोрд╖рдгा рдХी рдЧрдИ। рдПрдХрдоाрдд्рд░ рднाрд░рддीрдп рдФрд░ рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдХрди्рдирдб़ рд▓ेрдЦрдХ рдпू.рдЖрд░. рдЕрдиंрддрдоूрд░्рддि рдХा рдиाрдо рднी рдЗрд╕ рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдХी рдЕंрддिрдо рд╕ूрдЪी рдоें рд╢ाрдоिрд▓ рдеा। рд╕ाрда рд╣рдЬ+ाрд░ рдкाрдЙрдг्рдб рдХा рдпрд╣ рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдЕंрдд рдоें рди्рдпूрдпॉрд░्рдХ рдХी рд▓ेрдЦिрдХा рд▓ीрдбिрдпा рдбेрд╡िрд╕ рдиे рдЕрдкрдиे рдиाрдо рдХिрдпा।
-------
рднाрд░рдд рдФрд░ рдЙрдЬ्рдмेрдХिрд╕्рддाрди рдиे рддाрд╢рдХंрдж рдоें рдХрд▓ рдЖрддंрдХрд╡ाрдж рд╕े рдиिрдкрдЯрдиे рдФрд░ рдЕрдлрдЧाрдиिрд╕्рддाрди рдХी рд╡рд░्рддрдоाрди рдФрд░ рдЕрдЧрд▓े рд╡рд░्рд╖ рдЕрдлрдЧाрдиिрд╕्рддाрди рд╕े рдиेрдЯो рд╕ेрдиाрдУं рдХी рдк्рд░рд╕्рддाрд╡िрдд рд╡ाрдкрд╕ी рдХे рдмाрдж рдХी рд╕्рдеिрддि рдХे рдмाрд░े рдоें рд╡िрдЪाрд░-рд╡िрдорд░्рд╢ рдХिрдпा। рдЙрдк рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддि рдоोрд╣рдо्рдордж рд╣ाрдоिрдж рдЕंрд╕ाрд░ी рдФрд░ рдЙрдЬ्рдмेрдХिрд╕्рддाрди рдХे рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддि рдЗрд╕्рд▓ाрдо рдХрд░ीрдоोрд╡ рдХे рдмीрдЪ рд╣ुрдИ рдмैрдардХ рдХी рдХाрд░्рдпрд╕ूрдЪी рдоें рдЗрди рдоुрдж्рджों рдкрд░ рдЕрдзिрдХ рдЪрд░्рдЪा рдХी рдЧрдИ। рд╣рдоाрд░े рд╕ंрд╡ाрджрджाрддा рдиे рдмрддाрдпा рд╣ै рдХि рджोрдиों рджेрд╢ों рдиे рдЬрд╡ाрд╣рд░ рд▓ाрд▓ рдиेрд╣рд░ू рднाрд░рдд-рдЙрдЬ्рдмेрдХिрд╕्рддाрди рд╕ूрдЪрдиा рдк्рд░ौрдж्рдпोрдЧिрдХी рдХेंрдж्рд░ рдХो рдЙрдЪ्рдЪрд╕्рддрд░ीрдп рд╕ंрд╕्рдеाрди рдмрдиाрдП рдЬाрдиे рдХे рдПрдХ рд╕рдордЭौрддा-рдкрдд्рд░ рдкрд░ рд╣рд╕्рддाрдХ्рд╖рд░ рдХिрдП।

рднाрд░рдд рдФрд░ рдЙрдЬ्рдмेрдХिрд╕्рддाрди рд╕ाрдд рд╕рджिрдпों рд╕े рджोрд╕्рдд рд╣ैं рдФрд░ рдЗрд╕ рдордЬрдмूрдд рд░िрд╢्рддे рдХा рдХाрд░рдг рднौрдЧोрд▓िрдХ рдиिрдХрдЯрддा рднी рд╣ै। рдЗрд╕ рд╡рдЬрд╣ рд╕े рд╣рдо рд▓ोрдЧों рдХा рдПрдХ-рджूрд╕рд░े рдХे рджेрд╢ рдоें рдЬाрдиा, рдЬाрдиा рд╡рд╣ां рднाрд░рддीрдп рднाрд╖ाрдПं рдпрд╣ां рд▓ोрдХрдк्рд░िрдп рд╣ुрдИं। рдХрд▓ा, рдЦाрдирдкाрди, рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЖрдЪाрд░-рд╡िрдЪाрд░, рд░िрддि рд░िрд╡ाрдЬों рдоें рдХрдИ рд╕рдоाрдирддाрдПं рдЖрдИं। рджोрдиों рджेрд╢ों рдХे рдмीрдЪ рдХा рдпे рдордЬрдмूрдд рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдЬोрдб़ рдкाрдХिрд╕्рддाрди рдФрд░ рдЕрдлрдЧाрдиिрд╕्рддाрди рд╕े рдиिрдХрд▓рдиे рд╡ाрд▓े рдЖрддंрдХрд╡ाрдж рд╕े рднी рдмेрдЦ़рдмрд░ рдирд╣ीं рд╣ै, рдкрд░ рдЗрдирдХा рд╕рд╣рдпोрдЧ рдЖрддрдХंрд╡ाрдж рдХे рдоुрдХाрдмрд▓े рддрдХ рд╣ी рд╕ीрдоिрдд рдирд╣ीं рд╣ै। рднाрд░рддीрдп рдиिрд╡ेрд╢ рдХो рдЗрд╕्рд▓ाрдо рдХрд░िрдоोрд╡ рдХे рддाрдЬा рдиिрдоंрдд्рд░рдг рдХे рдирддीрдЬे рдоें рджोрдиों рдХो рд╣ी рдлाрдпрджा рд╣ोрдЧा рдФрд░ рд╣рдоाрд░े рд╕ंрдмंрдз рдФрд░ рд░ेрд╢рдоी рдмрдиेंрдЧे। рдЖрдХाрд╢рд╡ाрдгी рд╕рдоाрдЪाрд░ рдХे рд▓िрдП рддाрд╢рдХंрдж рд╕े рдоोрд╣рдо्рдордж рдирд╕ीрдо।
-------
рд╕рдКрджी рдЕрд░рдм рдоें рдЬेрдж्рджाрд╣ рдоें рдЖрд╡्рд░рдЬрди рдЕрдзिрдХाрд░िрдпों рдж्рд╡ाрд░ा рдирдП рднाрд░рддीрдп рдкाрд╕рдкोрд░्рдЯ рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рди рдХрд░рдиे рдХे рдоाрдорд▓े рдХो рд╕ुрд▓рдЭा рд▓िрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рдЗрд╕ рдоुрдж्рджे рдХे рдХाрд░рдг рд╕рдКрджी рдЕрд░рдм рдоें рднाрд░рддीрдп рдк्рд░рд╡ाрд╕िрдпों рдХे рд╕ाрдордиे рд╕рдорд╕्рдпा рдЦрдб़ी рд╣ो рдЧрдИ рдеी। рдЗрд╕ рдмीрдЪ, рд╡िрджेрд╢ рдоंрдд्рд░ी рд╕рд▓рдоाрди рдЦुрд░्рд╢ीрдж рдХрд▓  рдЪाрд░ рджिрди рдХी рд╕рдКрджी рдЕрд░рдм рдпाрдд्рд░ा рдкрд░ рд░рд╡ाрдиा рд╣ो рд░рд╣े рд╣ैं। рд╢्рд░ी рдЦुрд░्рд╢ीрдж рд╕рдКрджी рдЕрд░рдм рдХे рдиेрддाрдУं рдХे рд╕ाрде рд░ोрдЬрдЧाрд░ рд╕े рдЬुрдбे рд╡िрд╡ाрджाрд╕्рдкрдж рдиिрддाрдХрдд рдХाрдиूрди, рдКрд░्рдЬा рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рдФрд░ рдЖрддंрдХрд╡ाрдж рдХे рдЦिрд▓ाрдл рд╕ंрдШрд░्рд╖ рдоें рд╕рд╣рдпोрдЧ рд╕рд╣िрдд рдХрдИ рдоुрдж्рджों рдкрд░ рдЪрд░्рдЪा рдХрд░ेंрдЧे।
-------
рдХांрдЧ्рд░ेрд╕ рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рд╕ोрдиिрдпा рдЧांрдзी рдФрд░ рднाрд░рддीрдп рдоूрд▓ рдХी рдЗंрджिрд░ा рдиूрдИ рджुрдиिрдпा рдХी рджрд╕ рд╕рдмрд╕े рдк्рд░рднाрд╡рд╢ाрд▓ी рдорд╣िрд▓ाрдУं рдоें рд╢ाрдоिрд▓ рд╣ैं। рд╕ुрд╢्рд░ी рдиूрдИ рдХोрд▓ा рдХंрдкрдиी рдкेрдк्рд╕िрдХो рдХी рдк्рд░рдоुрдЦ рд╣ैं। рд╕ूрдЪी рдоें рдПंрдЧेрд▓ा рдорд░्рдХेрд▓, рдоिрд╢ेрд▓ рдУрдмाрдоा рдФрд░ рд╣िрд▓ेрд░ी рдХ्рд▓िंрдЯрди рдХे рдиाрдо рднी рд╢ाрдоिрд▓ рд╣ैं।
-------
рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддि рдк्рд░рдгрдм рдоुрдЦрд░्рдЬी рд╣िрдоाрдЪрд▓ рдк्рд░рджेрд╢ рдХे рддीрди рджिрди рдХे рджौрд░े рдкрд░ рдЖрдЬ рд╢िрдорд▓ा рдкрд╣ुंрдЪेंрдЧे। рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддि рдХा рдкрдж рдЧ्рд░рд╣рдг рдХрд░рдиे рдХे рдмाрдж рд░ाрдЬ्рдп рдХी рдпрд╣ рдЙрдирдХी рдкрд╣рд▓ी рдпाрдд्рд░ा рд╣ोрдЧी। рд╣рдоाрд░े рд╕ंрд╡ाрджрджाрддा рдиे рдмрддाрдпा рд╣ै рдХि рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддि рдХрд▓ рд╢िрдорд▓ा рдоें рдЖрдпोрдЬिрдд рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓े рд╡िрднिрди्рди рд╕рдоाрд░ोрд╣ों рдоें рд╣िрд╕्рд╕ा рд▓ेंрдЧे।

рдХрд▓ реирек рдордИ рдХो рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддि рд░ाрдЬ्рдп рд╡िрдзाрдирд╕рднा рдХे рд╕्рд╡рд░्рдг рдЬрдпंрддी рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдХे рд╕िрд▓рд╕िрд▓े рдоें рд╕рджрди рдХे рд╡िрд╢ेрд╖ рд╕рдд्рд░ рдХो рд╕ंрдмोрдзिрдд рдХрд░ेंрдЧे। рд╡िрдзाрдирд╕рднा рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдм्рд░िрдЬ рдмिрд╣ाрд░ी рд▓ाрд▓ рдмुрддैрд▓ рдиे рдЖрдХाрд╢рд╡ाрдгी рдХो рдмрддाрдпा рдХि рдпे рди рдХेрд╡рд▓ рд╕рднी рд╡िрдзाрдпрдХों рдмрд▓्рдХि рдк्рд░рджेрд╢рд╡ाрд╕िрдпों рдХे рд▓िрдП рднी рдЧौрд░рд╡рдордп рд╣ोрдЧा। рд╢्рд░ी рдоुрдЦрд░्рдЬी рднाрд░рддीрдп рдЙрдЪ्рдЪ рдЕрдз्рдпрдпрди рд╕ंрд╕्рдеाрди рдоें рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓े рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдоें рд╣िрд╕्рд╕ा рд▓ेрдиे рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा рдк्рд░рджेрд╢ рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдХे рджीрдХ्рд╖ांрдд рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдоें рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеिрдпों рдХो рдЙрдкाрдзिрдпां рдк्рд░рджाрди рдХрд░ेंрдЧे। рдЬि+рд▓ा рдкुрд▓िрд╕ рдиे рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддि рдХे рджौрд░े рдХो рджेрдЦрддे рд╣ुрдП рд╡्рдпाрдкрдХ рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рдк्рд░рдмंрдз рдХिрдпे рд╣ैं। рд╢िрд╢ु рд╢рд░्рдоा рд╢ांрддрдиु рдЖрдХाрд╢рд╡ाрдгी рд╕рдоाрдЪाрд░ рд╢िрдорд▓ा।

-------
рдЖрдИрдкीрдПрд▓ рдХे рдПрд▓ीрдоिрдЯрд░ рдоैрдЪ рдоें рд░ाрдЬрд╕्рдеाрди рд░ॉрдпрд▓्рд╕ рдиे рдХрд▓ рд░ाрдд рд╕рдирд░ाрдЗрдЬрд░्рд╕ рд╣ैрджрд░ाрдмाрдж рдХो рдЪाрд░ рд╡िрдХेрдЯ рд╕े рд╣рд░ा рджिрдпा। рджिрд▓्рд▓ी рдХे рдлिрд░ोрдЬрд╢ाрд╣ рдХोрдЯрд▓ा рд╕्рдЯेрдбिрдпрдо рдоें рд╕рдирд░ाрдЗрдЬрд░्рд╕ рд╣ैрджрд░ाрдмाрдж рдХी рдЯीрдо рдкрд╣рд▓े рдмрд▓्рд▓ेрдмाрдЬी рдХрд░рддे рд╣ुрдП рд╕ाрдд рд╡िрдХेрдЯ рдкрд░ рдХेрд╡рд▓ резрейреи рд░рди рдмрдиा рдкाрдИ। рдЬрд╡ाрдм рдоें, рд░ाрдЬрд╕्рдеाрди рд░ॉрдпрд▓्рд╕ рдиे резреп рдУрд╡рд░ рдФрд░ рджो рдЧेंрджों рдоें резрейрел рд░рди рдмрдиाрдХрд░ рдоैрдЪ рдЬीрдд рд▓िрдпा। рд░ाрдЬрд╕्рдеाрди рд░ॉрдпрд▓्рд╕ рдХे рдм्рд░ैрдб рд╣ॉрдЬ рдХो рдоैрди рдСрдл рдж рдоैрдЪ рдШोрд╖िрдд рдХिрдпा рдЧрдпा।
-------
рджेрд╢ рдХे рдЕрдзिрдХрддрд░ рд╣िрд╕्рд╕ों рдоें рд▓ू рдХे рдХाрд░рдг рд╕ाрдоाрди्рдп рдЬрдирдЬीрд╡рди рдкрд░ рдЕрд╕рд░ рдкрдбा рд╣ै। рд░ाрдЬрд╕्рдеाрди рдХे рд╢्рд░ीрдЧंрдЧाрдирдЧрд░ рдоें рдХрд▓ рдЕрдзिрдХрддрдо рддाрдкрдоाрди рекрео рджрд╢рдорд▓рд╡ рджो рдбिрдЧ्рд░ी рд╕ेрд▓्рд╕िрдпрд╕ рд░िрдХॉрд░्рдб рдХिрдпा рдЧрдпा। рджिрд▓्рд▓ी рдоें рекрек рджрд╢рдорд▓рд╡ реп рдбिрдЧ्рд░ी рдХे рд╕ाрде рдХрд▓ рдХा рджिрди рдЗрд╕ рдоौрд╕рдо рдХा рд╕рдмрд╕े рдЧрд░्рдо рджिрди рд░рд╣ा।
-------
рд╕рдоाрдЪाрд░ рдкрдд्рд░ों рд╕े 
рдпूрдкीрдП рд╕рд░рдХाрд░ рдХा рд░िрдкोрд░्рдЯ рдХाрд░्рдб рдЬाрд░ी рд╣ोрдиे рдХो рдЕрдЦрдмाрд░ों рдиे  рд╣ैрдбрд▓ाрдЗрди рдмрдиाрдпा рд╣ै। рджैрдиिрдХ рдЬाрдЧрд░рдг рдХी рдЯिрдк्рдкрдгी рд╣ै рд╕ंрдк्рд░рдЧ рд╕рд░рдХाрд░ рдиे рдирд╣ी рджिрдЦाрдИ рд╕рд╣ी рддрд╕्рд╡ीрд░। рдЬрдмрдХि рдЬрдирд╕рдд्рддा рдиे рд░िрдкोрд░्рдЯ рдХाрд░्рдб рдХा рд╣рд╡ाрд▓ा рджेрддे рд╣ुрдП рд▓िрдЦा рд╣ै рдЕрд░्рдерд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХा рдмुрд░ा рджौрд░ рдЦрдд्рдо।рд▓ोрдХाрдпुрдХ्рдд рдж्рд╡ाрд░ा рджिрд▓्рд▓ी рдХी рдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░ी рдХो рд╡िрдзाрдирд╕рднा рдЪुрдиाрд╡ рдк्рд░рдЪाрд░ рдоें рд╕рд░рдХाрд░ी рдзрди рдХे рджुрд░ूрдкрдпोрдЧ рдХा рджोрд╖ी рдард╣рд░ाрддे рд╣ुрдП рд╕рд░рдХाрд░ी рдЦрдЬाрдиे рдоें резрез рдХрд░ोрдб़ рд░ूрдкрдпे рдЬрдоा рдХрд░ाрдиे рдХी рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддि рд╕े рдХी рдЧрдИ рд╕िрдлाрд░िрд╢ рдЕрдЦрдмाрд░ों рдХी рд╕ुрд░्рдЦी рд╣ै। рдЬрдирд╕рдд्рддा рдиे рд▓िрдЦा рд╣ै рд╕рд░рдХाрд░ी рдХोрд╖ рдХा рдмेрдЬा рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рд╣ुрдЖ। рдЕрдорд░ рдЙрдЬाрд▓ा рд▓िрдЦрддा рд╣ै рдЬрдирддा рдХे рд▓ुрдЯाрдП резрез рдХрд░ोрдб़ рд░ूрдкрдпे рднрд░े рд╢ीрд▓ा।рдЖрдИ рдкी рдПрд▓ рдлिрдХ्рд╕िंрдЧ рдХрдИ рдЕрдЦрдмाрд░ों рдХी рдкрд╣рд▓ी рд╣ैрдбрд▓ाрдЗрди рд╣ै। рдиेрд╢рдирд▓ рджुрдиिрдпा рдиे рд▓िрдЦा рд╣ै рдмी рд╕ी рд╕ी рдЖрдИ рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдХे рджाрдоाрдж рднी рдлंрд╕े рдлिрдХ्рд╕िंрдЧ рдХे рдЬाрд▓ рдоें। рдЕрдорд░ рдЙрдЬाрд▓ा рдиे рднी рд▓िрдЦा рд╣ै рд╢рдХ рдХे рдШेрд░े рдоें рд╢्рд░ीрдиिрд╡ाрд╕рди рдХे рджाрдоाрдж।рдЧाрдЬिрдпाрдмाрдж рдоें рдПрдХ рд╣ी рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХे рд╕ाрдд рд▓ोрдЧों рдХी рдиृрд╢ंрд╕ рд╣рдд्рдпा рдХी рджिрд▓ рджрд╣рд▓ाрдиे рд╡ाрд▓ी рдЦрдмрд░ рдХрдИ рдЕрдЦрдмाрд░ों рдХे рдкрд╣рд▓े рдкрди्рдиे рдкрд░ рд╕рдЪिрдд्рд░ рд╣ै।рд╣рд░ि рднूрдоि рдиे рдЬाрдирдХाрд░ी рджी рд╣ै рдХि рд╢рд░ीрд░ рдХे рдХिрд╕ी рднी рд╣िрд╕्рд╕े рдкрд░ рдЯैрдЯू рдмрдирд╡ाрдиे рд╡ाрд▓े рдпुрд╡ाрдУं рдХी рд╕рд╢рд╕्рдд्рд░ рд╕ेрдиा рдоें рднрд░्рддी рдирд╣ी рд╣ो рд╕рдХेрдЧी